Milam A H, Curcio C A, Cideciyan A V, Saxena S, John S K, Kruth H S, Malek G, Heckenlively J R, Weleber R G, Jacobson S G
Scheie Eye Institute, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Ophthalmology. 2000 Dec;107(12):2256-66. doi: 10.1016/s0161-6420(00)00419-x.
To clarify the pathogenesis of late-onset retinal degeneration (L-ORD), an autosomal dominant disorder characterized by thick deposits of lipid-rich material between the retinal pigment epithelium (RPE) and Bruch's membrane.
Comparative clinicopathologic case report and case series. TISSUES: Eyes of an 82-year-old L-ORD eye donor and an age-matched control.
Five descendants of the eye donor and his affected sister.
The eyes were processed for histopathologic examination, including electron microscopy and immunohistochemistry. Family members were examined clinically and with retinal function tests.
The L-ORD eye had sub-RPE deposits that were positive for lipid, including esterified and unesterified cholesterol. The deposits were thinnest in the macula, which retained the highest percentage of photoreceptors. In the periphery, RPE thinning and photoreceptor loss correlated with thickness of the sub-RPE deposits. The eye donor was asymptomatic until his late 50s, when he developed problems with adapting to darkness. At age 68, the eye donor had normal acuity but a midperipheral scotoma and subnormal electroretinograms (ERGs); visual loss was progressive. The five descendants (at the time of examination ages 44-58) of the eye donor and his affected sister, who were at 50/50 risk of inheriting L-ORD, had normal ERGs, but four showed defects in dark adaptation. The dark adaptation abnormalities had a distribution similar to the thickness of the sub-RPE deposits in the eye donor, with slow kinetics in the midperiphery and normal kinetics centrally.
The L-ORD donor eye differed from a previous case in the regional distribution of sub-RPE deposits and photoreceptors. In the next generation of this L-ORD family, the first expression of disease, abnormal dark adaptation, mirrored the regional distribution of the deposits in the donor eye. The fine structure and staining characteristics of the sub-RPE deposits in L-ORD resemble those in age-related macular degeneration and Sorsby fundus dystrophy.
阐明迟发性视网膜变性(L-ORD)的发病机制,这是一种常染色体显性疾病,其特征是在视网膜色素上皮(RPE)和布鲁赫膜之间有富含脂质的物质形成厚厚的沉积物。
比较临床病理病例报告和病例系列。
一名82岁L-ORD眼供体和一名年龄匹配对照的眼睛。
眼供体的五名后代及其患病姐妹。
对眼睛进行组织病理学检查,包括电子显微镜检查和免疫组织化学检查。对家庭成员进行临床检查和视网膜功能测试。
L-ORD眼的RPE下沉积物脂质呈阳性,包括酯化胆固醇和未酯化胆固醇。沉积物在黄斑处最薄,此处保留了最高比例的光感受器。在周边区域,RPE变薄和光感受器丧失与RPE下沉积物的厚度相关。眼供体直到50多岁时才出现症状,当时他出现了适应黑暗的问题。68岁时,眼供体视力正常,但有中周部暗点和视网膜电图(ERG)异常;视力丧失呈进行性。眼供体及其患病姐妹的五名后代(检查时年龄为44 - 58岁),继承L-ORD的风险为50/50,ERG正常,但四人表现出暗适应缺陷。暗适应异常的分布与眼供体RPE下沉积物厚度相似,并具有中周部动力学缓慢和中心动力学正常的特点。
L-ORD供体眼在RPE下沉积物和光感受器的区域分布上与先前病例不同。在这个L-ORD家族的下一代中,疾病的首次表现——异常暗适应,反映了供体眼中沉积物的区域分布。L-ORD中RPE下沉积物的精细结构和染色特征类似于年龄相关性黄斑变性和索斯比眼底营养不良。