Suppr超能文献

下腔静脉膜性梗阻患者发生肝细胞癌的临床特征及病因:关于病毒性肝炎感染

Clinical features and etiology of hepatocellular carcinoma arising in patients with membranous obstruction of the inferior vena cava: in reference to hepatitis viral infection.

作者信息

Matsui S, Ichida T, Watanabe M, Sugitani S, Suda T, Takahashi T, Asakura H

机构信息

Department of Internal Medicine III, Niigata University School of Medicine, Niigata City, Japan.

出版信息

J Gastroenterol Hepatol. 2000 Oct;15(10):1205-11. doi: 10.1046/j.1440-1746.2000.02303.x.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Budd-Chiari syndrome (BCS) comprises hepatic vein thrombosis and inferior vena cava (IVC) obstruction known as membranous obstruction of the IVC (MOVC). The latter is frequently complicated by hepatocellular carcinoma (HCC). The etiology of MOVC-associated HCC in relation to hepatitis viral infection is not known. In this study, we investigated the clinical features and etiology of HCC in MOVC.

METHODS

Membranous obstruction of IVC and HCC were diagnosed and studied by using imaging techniques. Sera from patients with MOVC, complicated by HCC, were examined for hepatitis viral antigens and antibodies (hepatitis B surface antigen (HBsAg), antibody to HBsAg (anti-HBs), antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc) and third generation antibody to hepatitis C virus (anti-HCV)) and for hepatitis viral nucleic acids (hepatitis B virus (HBV)-DNA, hepatitis C virus (HCV)-RNA, hepatitis G virus (HGV)-RNA and TT virus DNA).

RESULTS

We studied 12 patients with BCS who were seen between April 1968 and February 1999. All of them had MOVC. Hepatocellular carcinoma developed in three (25%) of them. There were no obvious differences in the clinical features and imaging findings concerning MOVC between patients with and without HCC. Hepatocellular carcinoma in these three patients showed no clear trend in clinical features and imaging findings. Of the hepatitis viral markers examined, HBsAg, anti-HBc and HBV-DNA were positive in only one of three patients with HCC and all of the viral markers were negative in the other two patients.

CONCLUSIONS

Chronic congestion in the liver, caused by an outflow block of hepatic veins and subsequent histopathologic change, must have led to HCC in two patients without any hepatitis viral markers. Patients with MOVC should be followed closely as a high-risk group for HCC.

摘要

背景与目的

布加综合征(BCS)包括肝静脉血栓形成和下腔静脉(IVC)梗阻,即下腔静脉膜性梗阻(MOVC)。后者常并发肝细胞癌(HCC)。与肝炎病毒感染相关的MOVC相关性HCC的病因尚不清楚。在本研究中,我们调查了MOVC中HCC的临床特征和病因。

方法

采用影像学技术诊断并研究IVC膜性梗阻和HCC。对并发HCC的MOVC患者的血清进行肝炎病毒抗原和抗体(乙肝表面抗原(HBsAg)、抗HBsAg抗体(抗-HBs)、抗乙肝核心抗原抗体(抗-HBc)和丙型肝炎病毒第三代抗体(抗-HCV))以及肝炎病毒核酸(乙肝病毒(HBV)-DNA、丙型肝炎病毒(HCV)-RNA、庚型肝炎病毒(HGV)-RNA和TT病毒DNA)检测。

结果

我们研究了1968年4月至1999年2月期间诊治的12例BCS患者。他们均患有MOVC。其中3例(25%)发生了肝细胞癌。有HCC和无HCC的患者在MOVC的临床特征和影像学表现上无明显差异。这3例患者的肝细胞癌在临床特征和影像学表现上无明显趋势。在所检测的肝炎病毒标志物中,3例HCC患者中只有1例HBsAg、抗-HBc和HBV-DNA呈阳性,另外2例患者所有病毒标志物均为阴性。

结论

肝静脉流出道阻塞及随后的组织病理学改变所导致的肝脏慢性淤血,必定导致了2例无任何肝炎病毒标志物患者发生HCC。MOVC患者作为HCC的高危人群应密切随访。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验