Tabas I
Department of Medicine and Anatomy, Columbia University, 630 West 168th Street, New York, NY, 10032, USA.
Biochim Biophys Acta. 2000 Dec 15;1529(1-3):164-74. doi: 10.1016/s1388-1981(00)00146-3.
Cholesterol-loaded macrophages are present at all stages of atherogenesis, and recent in vivo data indicate that these cells play important roles in both early lesion development and late lesion complications. To understand how these cells promote atherogenesis, it is critical that we understand how lesional macrophages interact with subendothelial lipoproteins, the consequences of this interaction, and the impact of subsequent intracellular metabolic events. In the arterial wall, macrophages likely interact with both soluble and matrix-retained lipoproteins, and a new challenge is to understand how certain consequences of these two processes might differ. Initially, the major intracellular metabolic route of the lipoprotein-derived cholesterol is esterification to fatty acids, but macrophages in advanced atherosclerotic lesions progressively accumulate large amounts of unesterified, or free, cholesterol (FC). In cultured macrophages, excess FC accumulation stimulates phospholipid biosynthesis, which is an adaptive response to protect the macrophage from FC-induced cytotoxicity. This phospholipid response eventually decreases with continued FC loading, leading to a series of cellular death reactions involving both death receptor-induced signaling and mitochondrial dysfunction. Because macrophage death in advanced lesions is thought to promote plaque instability, these intracellular processes involving cholesterol, phospholipid, and death pathways may play a critical role in the acute clinical manifestations of advanced atherosclerotic lesions.
胆固醇负载的巨噬细胞存在于动脉粥样硬化形成的各个阶段,最近的体内数据表明,这些细胞在早期病变发展和晚期病变并发症中均发挥重要作用。为了了解这些细胞如何促进动脉粥样硬化形成,关键在于我们要明白病变巨噬细胞如何与内皮下脂蛋白相互作用、这种相互作用的后果以及随后细胞内代谢事件的影响。在动脉壁中,巨噬细胞可能与可溶性和基质结合的脂蛋白都发生相互作用,而一个新的挑战是要了解这两个过程的某些后果可能有何不同。最初,脂蛋白衍生胆固醇的主要细胞内代谢途径是与脂肪酸酯化,但在晚期动脉粥样硬化病变中的巨噬细胞会逐渐积累大量未酯化的或游离的胆固醇(FC)。在培养的巨噬细胞中,过量的FC积累会刺激磷脂生物合成,这是一种适应性反应,可保护巨噬细胞免受FC诱导的细胞毒性。随着FC持续负载,这种磷脂反应最终会减弱,导致一系列涉及死亡受体诱导信号传导和线粒体功能障碍的细胞死亡反应。由于晚期病变中的巨噬细胞死亡被认为会促进斑块不稳定,这些涉及胆固醇、磷脂和死亡途径的细胞内过程可能在晚期动脉粥样硬化病变的急性临床表现中起关键作用。