Jendritzky G, Winkler G
MMW Munch Med Wochenschr. 1979 Jul 20;121(29-30):983-6.
In agreement with the results of urinary sugar examinations obtained by other authors it was established that there are probable connections between biochemical parameters and climatic events and that the reaction of the blood sugar to meterological changes may be an index for the changing responses of the body to weather as a stress factor. Further investigations, especially on the temporal distribution of hypoglycemias should contribute to a clearer explanation of the undoubtedly important correlation which could be shown to be helpful in the optimal stabilization of diabetics.
与其他作者进行的尿糖检查结果一致,已确定生化参数与气候事件之间可能存在关联,并且血糖对气象变化的反应可能是身体对作为应激因素的天气变化反应的一个指标。进一步的研究,特别是关于低血糖症的时间分布的研究,应有助于更清楚地解释这一无疑重要的相关性,这可能被证明有助于糖尿病患者的最佳病情稳定。