Rossi L A, Camargo C, Santos C M, Barruffin R de C, de Carvalho E C
Departamento de Enfermagem Geral e Especializada da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo.
Rev Lat Am Enfermagem. 2000 Jul;8(3):18-26. doi: 10.1590/s0104-11692000000300004.
The goals of the study were to understand the cultural meaning that the nursing team and burn patients attribute to burn pain. Participant observations were carried out during one year at a Burn Unit. Semi-structured interviews with four nurses, five nursing auxiliaries and 12 patients were recorded. The burn pain is understood by nurses as physical and emotional pain. For professionals and patients, bath and dressing changes are stressful. For patients, burn pain is terrible and they can not explain it. However, they feel they should hold it up.
该研究的目的是了解护理团队和烧伤患者赋予烧伤疼痛的文化意义。在一个烧伤病房进行了为期一年的参与观察。记录了对四名护士、五名护理辅助人员和12名患者的半结构化访谈。护士将烧伤疼痛理解为身体和情感上的疼痛。对专业人员和患者来说，洗澡和换药都很有压力。对患者来说，烧伤疼痛很可怕，他们无法解释。然而，他们觉得自己应该忍受。
