Gottlieb D J, Luisetti M, Stone P J, Allegra L, Cantey-Kiser J M, Grassi C, Snider G L
Department of Medicine, Boston University School of Medicine, MA 02118-2394, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2000 Dec;162(6):2069-72. doi: 10.1164/ajrccm.162.6.2002032.
We evaluated the ability of intravenous supplementation therapy with alpha(1)-antitrypsin (AAT) to reduce the rate of urinary excretion of desmosine (DES), a specific marker of elastin degradation, in eight men and four women with emphysema due to severe, congenital deficiency of AAT (range 17-69 mg/dl). Nine were former cigarette smokers, two were current smokers, and one reported never smoking; their mean age was 54 (SD 12) yr and their mean FEV(1) was 41 (18%) of predicted. Urinary DES was measured by isotope dilution and HPLC. Prior to the start of AAT supplementation, mean DES excretion was 13.0 (5.0) microg/g creatinine, 73% higher than in healthy nonsmokers. During 8 wk of supplementation therapy, mean urinary DES excretion was 13.0 (5.9) microg/g creatinine, unchanged from the baseline period (p = 0.85 by repeated measures ANOVA). We conclude that baseline levels of elastin degradation in emphysematous patients with severe AAT deficiency were abnormally high and that 8 wk of AAT supplementation therapy did not appreciably reduce the rate of elastin degradation. These findings raise the possibilities that protective levels of AAT in the lungs are insufficient or that elastin degradation in the lungs of these subjects is not dependent upon neutrophil elastase at this time.
我们评估了静脉补充α1抗胰蛋白酶(AAT)疗法,对8名男性和4名女性重度先天性AAT缺乏(范围为17 - 69mg/dl)所致肺气肿患者,降低弹性蛋白降解特异性标志物异锁链双氢脲酸(DES)尿排泄率的能力。其中9人曾吸烟,2人目前仍在吸烟,1人报告从不吸烟;他们的平均年龄为54(标准差12)岁,平均第一秒用力呼气容积(FEV1)为预测值的41%(18%)。采用同位素稀释和高效液相色谱法测定尿DES。在开始补充AAT之前,DES平均排泄量为13.0(5.0)μg/g肌酐,比健康不吸烟者高73%。在8周的补充治疗期间,尿DES平均排泄量为13.0(5.9)μg/g肌酐,与基线期相比无变化(重复测量方差分析,p = 0.85)。我们得出结论,重度AAT缺乏的肺气肿患者弹性蛋白降解的基线水平异常高,且8周的AAT补充治疗并未明显降低弹性蛋白降解率。这些发现提示,肺部AAT的保护水平可能不足,或者此时这些受试者肺部的弹性蛋白降解不依赖于中性粒细胞弹性蛋白酶。