Barrack R L
Department of Orthopaedic Surgery, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana 70112, USA.
J Arthroplasty. 2000 Dec;15(8):1036-50. doi: 10.1054/arth.2000.16498.
In the late 1970s, improved cement technique was introduced in an attempt to address the problem of early cemented stem loosening. Subsequently, numerous centers reported stem survival rates of >95% beyond 10 years. Long-term cemented stem fixation was believed widely to be consistently obtainable in most patients. Despite the widespread clinical success of these early cemented stems, numerous changes were introduced in stem design and cement technique. In more recent years, a surprising number of series of early failures of cemented stems have been reported. Some designs consistently have had a high early failure rate. Others have failed infrequently, but the failures have occurred early and with extensive osteolysis. Numerous causes have been proposed, including poor cement technique, undersized broaches, increased stem offset, decreased stem length, rough surface finish, and circular stem cross-section. Failures often are multifactorial and defy a simple explanation based on a single parameter. Results of cemented stems are more variable than previously appreciated. There are nuances of cemented stem design, cement technique, and patient selection that can lead to early failure and that are not understood completely at present. Given the availability of many cemented designs with proven records of clinical success, new design features should be introduced prudently with extensive premarket testing, limited clinical release, and careful postmarket surveillance.
20世纪70年代末,引入了改良的骨水泥技术,试图解决早期骨水泥柄松动的问题。随后,众多中心报告称,超过10年的柄生存率>95%。长期以来,人们普遍认为在大多数患者中持续获得长期骨水泥柄固定是可行的。尽管这些早期骨水泥柄在临床上取得了广泛成功,但在柄的设计和骨水泥技术方面还是引入了许多变化。近年来,有报道称出现了数量惊人的早期骨水泥柄失败病例系列。一些设计一直具有较高的早期失败率。其他设计失败的情况较少,但失败发生得较早且伴有广泛的骨溶解。人们提出了许多原因,包括骨水泥技术不佳、拉刀尺寸过小、柄偏移增加、柄长度缩短、表面光洁度粗糙以及柄的圆形横截面。失败往往是多因素的,无法基于单一参数给出简单解释。骨水泥柄的结果比以前认为的更具变异性。骨水泥柄设计、骨水泥技术和患者选择方面存在一些细微差别,可能导致早期失败,而目前人们对此尚未完全理解。鉴于有许多经证实具有临床成功记录的骨水泥设计可供使用,新的设计特点应在进行广泛的上市前测试、有限的临床投放和仔细的上市后监测后谨慎引入。