Ragnarson Tennvall G, Apelqvist J
IHE, the Swedish Institute for Health Economics, Lund, Sweden.
J Diabetes Complications. 2000 Sep-Oct;14(5):235-41. doi: 10.1016/s1056-8727(00)00133-1.
To investigate health-related quality of life (HRQL) in diabetes patients separately for those with current foot ulcers, those with primary healed ulcers, and those who have undergone minor or major amputations. The EuroQol quality of life (QoL) questionnaire including a visual analogue scale (VAS) was sent to 457 patients treated for foot ulcers by a multidisciplinary team between 1995 and 1998. Patients who never had undergone any lower extremity amputation (LEA) were classified according to whether an ulcer was present at time of the survey or if they had healed primarily. Patients who had undergone any amputation were classified into a minor or a major amputation group according to their maximal amputation status. Patient characteristics and ulcer status at time of the survey were collected using patient records and pre-set forms used to follow-up of foot ulcer patients specifically. A response rate of 70% was obtained. Completion rates on single items were high. There were no differences in patient characteristics between respondents and non-respondents. Patients with current foot ulcers rated their HRQL significantly lower than patients who had healed primarily without amputation. Major amputation reduced the EuroQol index value, while the VAS value was reduced by other diabetic complications and increased by living with a healthy partner. Both values were reduced by a current foot ulcer. EuroQol can be used to investigate HRQL in diabetic patients with foot complications. Patients with current foot ulcers value their QoL lower than primary healed patients. QoL is reduced after major amputations.
分别调查患有当前足部溃疡的糖尿病患者、原发性溃疡已愈合的患者以及接受过小截肢或大截肢的患者的健康相关生活质量(HRQL)。1995年至1998年间,一个多学科团队向457名接受足部溃疡治疗的患者发放了包括视觉模拟量表(VAS)的欧洲生活质量(QoL)问卷。从未接受过任何下肢截肢(LEA)的患者根据调查时是否存在溃疡或溃疡是否已初步愈合进行分类。接受过任何截肢手术的患者根据其最大截肢状态分为小截肢组或大截肢组。使用患者记录和专门用于足部溃疡患者随访的预设表格收集调查时的患者特征和溃疡状态。获得了70%的回复率。单项完成率很高。受访者和未受访者之间的患者特征没有差异。患有当前足部溃疡的患者对其HRQL的评分明显低于未截肢且溃疡已初步愈合的患者。大截肢降低了欧洲生活质量指数值,而VAS值因其他糖尿病并发症而降低,并因与健康伴侣一起生活而升高。这两个值都因当前足部溃疡而降低。欧洲生活质量量表可用于调查患有足部并发症的糖尿病患者的HRQL。患有当前足部溃疡的患者对其生活质量的评价低于溃疡已初步愈合的患者。大截肢后生活质量降低。