Sweetnam P M, Bolton C H, Downs L G, Durrington P N, MacKness M I, Elwood P C, Yarnell J W
Llandough Hospital, Penarth, UK.
Eur J Clin Invest. 2000 Nov;30(11):947-56. doi: 10.1046/j.1365-2362.2000.00725.x.
Apolipoproteins B, A-I and Lp(a) have been proposed as independent predictors of subsequent ischaemic heart disease (IHD) improving on the prediction obtained by routine lipid measurements. In this report we have investigated the relative predictive ability of apolipoproteins and plasma lipids in a prospective study of middle aged men. 2398 men aged 49-65 years from the general population of Caerphilly, South Wales, UK were screened for evidence of IHD. After an overnight fast 2225 men each provided a venous blood sample on which plasma lipids, apolipoproteins B, A-I, A-II, and lipoprotein (a) (Lp(a)) were measured. Over a follow-up period of nearly 9 years, 282 (12%) men developed major IHD. Multiple logistic regression analysis showed that after adjusting for standard cardiovascular risk factors other than lipids there was a strong trend (standardised relative odds (SRO) = 1.20; P = 0.009) for incidence of IHD to increase with apolipoprotein B. However, on further adjusting for total cholesterol this trend largely disappeared (SRO = 1.05; P = 0.57). Similarly, a trend for incidence of IHD to increase with decreasing apolipoprotein A-I (SRO = 1.18; P = 0.02) disappeared when HDL cholesterol was added to the model. Levels of apolipoprotein A-II were not related to risk of subsequent IHD. Incidence of IHD was effectively constant over nearly 90% of the range of Lp(a). Only among the 5% of men with Lp(a) greater than 70 mg dL-1 was the risk of IHD significantly (P = 0.04) greater than among men with Lp(a) less than 10 mg dL-1. Apolipoproteins B and A-I do not improve on the prediction of risk of IHD provided by total and HDL cholesterol, respectively. Apolipoprotein A-II was not related to risk of IHD. Lp(a) may be independently associated with incident IHD among the 5-10% of men with the highest levels.
载脂蛋白B、A-I和脂蛋白(a)已被认为是后续缺血性心脏病(IHD)的独立预测指标,相较于常规血脂检测,其能改善对IHD的预测。在本报告中,我们在一项针对中年男性的前瞻性研究中,调查了载脂蛋白和血浆脂质的相对预测能力。从英国南威尔士卡菲利的普通人群中筛选出2398名年龄在49 - 65岁的男性,以检查是否有IHD迹象。经过一夜禁食后,2225名男性每人提供一份静脉血样,检测血浆脂质、载脂蛋白B、A-I、A-II和脂蛋白(a)(Lp(a))。在近9年的随访期内,282名(12%)男性发生了严重IHD。多因素逻辑回归分析显示,在调整除脂质外的标准心血管危险因素后,IHD的发病率有随载脂蛋白B升高的强烈趋势(标准化相对比值(SRO)= 1.20;P = 0.009)。然而,在进一步调整总胆固醇后,这种趋势基本消失(SRO = 1.05;P = 0.57)。同样,当将高密度脂蛋白胆固醇纳入模型后,IHD发病率随载脂蛋白A-I降低而升高的趋势(SRO = 1.18;P = 0.02)也消失了。载脂蛋白A-II水平与后续IHD风险无关。在Lp(a)范围的近90%内,IHD发病率实际上是恒定的。只有在5%的Lp(a)大于70 mg dL-1的男性中,IHD风险显著(P = 0.04)高于Lp(a)小于10 mg dL-1的男性。载脂蛋白B和A-I分别在总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇对IHD风险的预测基础上并无改善。载脂蛋白A-II与IHD风险无关。在5% - 10%Lp(a)水平最高的男性中,Lp(a)可能与IHD发病独立相关。