Kas-Deelen A M, Harmsen M C, De Maar E F, Oost-Kort W W, Tervaert J W, Van Der Meer J, Van Son W J, The T H
Department of Clinical Immunology, University Hospital Groningen, Groningen, The Netherlands.
Kidney Int. 2000 Dec;58(6):2533-42. doi: 10.1046/j.1523-1755.2000.00438.x.
Human cytomegalovirus (HCMV) infections in transplantation patients are associated with vascular endothelial damage. This is reflected by the appearance of cytomegalic endothelial cells (CECs) and noninfected endothelial cells (ECs) in blood. To get more insight in the extent of vascular damage during HCMV infection, we investigated the levels of soluble markers during HCMV infection in relationship to EC levels and also preceding the acute rejection episodes.
Of 46 kidney transplant patients, plasma levels of von Willebrand factor (VWF), soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1), soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1), and soluble E-selectin (sE-sel) were analyzed during the course of HCMV infection.
Plasma levels of VWF and sVCAM-1 increased twofold during severe HCMV infection. Moreover, the plasma levels of VWF correlated with detectable cytomegalic and noninfected ECs in blood. The kinetics of changes in VWF and ECs (CEC and EC) demonstrated the relationship with HCMV-induced vascular damage. Levels of sICAM-1 and sE-sel in plasma did not significantly change during HCMV infection. Interestingly, the combination of HCMV infection and preceding acute transplant rejection caused the highest increases of VWF and sVCAM-1 plasma levels, reflecting an enhanced susceptibility for endothelial damage at the moment of infection.
CMV infection is associated with vascular damage, and the vascular damage during CMV infection is enhanced if patients experienced acute rejection before CMV infection.
移植患者的人巨细胞病毒(HCMV)感染与血管内皮损伤有关。这在血液中巨细胞性内皮细胞(CEC)和未感染的内皮细胞(EC)的出现中得到体现。为了更深入了解HCMV感染期间血管损伤的程度,我们研究了HCMV感染期间可溶性标志物的水平与EC水平的关系,以及在急性排斥反应发作之前的情况。
对46例肾移植患者在HCMV感染过程中分析血浆中血管性血友病因子(VWF)、可溶性细胞间黏附分子-1(sICAM-1)、可溶性血管细胞黏附分子-1(sVCAM-1)和可溶性E-选择素(sE-sel)的水平。
在严重HCMV感染期间,VWF和sVCAM-1的血浆水平增加了两倍。此外,VWF的血浆水平与血液中可检测到的巨细胞性和未感染的EC相关。VWF和EC(CEC和EC)变化的动力学证明了与HCMV诱导的血管损伤的关系。血浆中sICAM-1和sE-sel的水平在HCMV感染期间没有显著变化。有趣的是,HCMV感染与先前的急性移植排斥反应相结合导致VWF和sVCAM-1血浆水平升高幅度最大,反映出感染时内皮损伤的易感性增强。
CMV感染与血管损伤有关,如果患者在CMV感染之前经历过急性排斥反应,CMV感染期间的血管损伤会加剧。