Hamatani S, Wada R, Tsujimoto S, Yanagita M, Mitsuda A, Hasegawa C, Kuwahata N, Yokouchi Y, Miura M
Department of Pathology, Ohmori Hospital, Toho University School of Medicine, Ohta-ku, Tokyo 143-8541, Japan.
Oncol Rep. 2001 Jan-Feb;8(1):49-55. doi: 10.3892/or.8.1.49.
Four cases of colorectal polyps with epithelial serrated proliferation (CP-ESP) with malignant transformation were studied. In CP-ESP adjacent to carcinoma, if the nuclear size in the surface layer was significantly smaller than those in the bottom and the middle layers of the crypts, the specimen was defined as zone formation positive. If there was no significant difference among the layers, the specimen was defined as zone formation negative. Cell kinetics were evaluated using Ki-67 immunostaining. The CP-ESP regions of cases 1 and 2 showed zone formation with inferior and lateral glandular branching, and were qualitatively hyperplastic on cell kinetics. Cases 3 and 4 showed inferior and lateral glandular branching with no zone formation, and were kinetically neoplastic (adenoma). The histogenesis of hyperplastic polyps with atypia (cases 1 and 2) involves the hyperplastic polyp-carcinoma sequence. In contrast, the development of tubulovillous adenoma or serrated adenoma (cases 3 and 4) may involve the tubulovillous adenoma-carcinoma or serrated adenoma-carcinoma sequence.
对4例发生恶变的伴有上皮锯齿状增生的大肠息肉(CP-ESP)进行了研究。在与癌相邻的CP-ESP中,如果表层细胞核大小明显小于隐窝底部和中层细胞核大小,则标本定义为区域形成阳性。如果各层之间无显著差异,则标本定义为区域形成阴性。使用Ki-67免疫染色评估细胞动力学。病例1和病例2的CP-ESP区域显示区域形成,伴有腺管分支不良和侧方分支,细胞动力学定性为增生性。病例3和病例4显示腺管分支不良和侧方分支,无区域形成,细胞动力学为肿瘤性(腺瘤)。非典型增生性息肉(病例1和病例2)的组织发生涉及增生性息肉-癌序列。相比之下,管状绒毛状腺瘤或锯齿状腺瘤(病例3和病例4)的发生可能涉及管状绒毛状腺瘤-癌或锯齿状腺瘤-癌序列。