Buccellati C, Sala A, Ballerio R, Bianchib M
Center for Cardiopulmonary Pharmacology, University of Milano, Milano, 20133, Italy.
Eur J Pain. 2000;4(4):413-5. doi: 10.1053/eujp.2000.0208.
The analgesic drug tramadol has been shown to relieve pain in inflammatory conditions, to inhibit the development of experimental inflammation, and to reduce prostaglandin (PG)E(2)concentrations in the inflammatory exudate. In this study, we evaluated the putative activity of tramadol to suppress prostaglandin endoperoxide synthase-1 (PGHS-1), and prostaglandin endoperoxide synthase-2 (PGHS-2) activities in human whole blood in vitro. Platelet thromboxane (Tx)B(2)production and monocyte PGE(2)production in LPS- stimulated blood were measured in samples incubated with different concentrations (300 ng/ml, 3 microg/ml, 30 microg/ml) of tramadol or its enantiomers. Neither tramadol nor the enantiomers inhibited the formation of arachidonic acid metabolites. Our results indicate that the anti-inflammatory effect of tramadol demonstrated in some models is not related to a direct inhibitory effect on the formation of prostanoids.
镇痛药曲马多已被证明可缓解炎症性疾病中的疼痛、抑制实验性炎症的发展,并降低炎性渗出物中前列腺素(PG)E2的浓度。在本研究中,我们评估了曲马多在体外对人全血中前列腺素内过氧化物合酶-1(PGHS-1)和前列腺素内过氧化物合酶-2(PGHS-2)活性的假定作用。在用不同浓度(300 ng/ml、3 μg/ml、30 μg/ml)的曲马多或其对映体孵育的样本中,测量了脂多糖刺激的血液中血小板血栓素(Tx)B2的产生和单核细胞PGE2的产生。曲马多及其对映体均未抑制花生四烯酸代谢产物的形成。我们的结果表明,在某些模型中证明的曲马多的抗炎作用与对前列腺素形成的直接抑制作用无关。