Suppr超能文献

[体外受精后上腔静脉血栓形成]

[Superior vena cava thrombosis after in vitro fertilization].

作者信息

Brechmann J, Unterberg C

机构信息

Abteilung Kardiologie und Pneumologie, Georg-August-Universität Göttingen.

出版信息

Dtsch Med Wochenschr. 2000 Nov 24;125(47):1429-32. doi: 10.1055/s-2000-8506.

Abstract

HISTORY AND CLINICAL FINDINGS

A 29-year-old female was admitted with the diagnosis of multiple deep vein thrombosis of the upper limbs and neck and pneumonia secondary to pulmonary embolism on the right side. Medical history revealed that in vitro fertilization with hormone stimulation had been carried out 5 weeks before. For ten days the patient had noticed a growing, painful swelling on the right side of her neck accompanied by difficulties in swallowing. Since this time she had experienced episodes of shortness of breath without chest pain. Clinical findings showed a soft and slightly painful swelling of the right side of the neck without dyspnoea or cyanosis at rest. Breath sounds were decreased over the right lower lung on auscultation.

INVESTIGATIONS

Magnetic resonance imaging (MRI) confirmed complete obstruction of the subclavian and brachiocephalic vein on the right side and clots in the superior vena cava, left subclavian vein, bilateral internal jugular veins and the right axillar vein. Chest x-ray showed pleural effusion on the right side.

TREATMENT AND COURSE

As the seven-week pregnancy was found not to be viable anymore, fibinolysis with streptokinase was started under protection of a temporary cava filter. During the following hours the patient developed serious bleeding as a complication of this therapy and fibrinolysis had to be discontinued after 16 hours. In subsequent examinations the obstruction of the left internal jugular vein was unchanged but collaterals around the obstruction were noticed. The other veins affected were open, some with reduced flow. Several risk factors were found in the history of the patient such as smoking, immobilization, a positive family history, protein S deficiency and APC resistance. After 3 weeks of hospital therapy the patient was discharged under oral anticoagulation with coumarin.

CONCLUSION

In vitro fertilization with hormonal stimulation may cause serious complications in patients with unknown coagulation disorders or with an ovarian hyperstimulation syndrome. Risk factors for thromboembolism need to be ruled out carefully before starting the procedure.

摘要

病史及临床检查结果

一名29岁女性因上肢和颈部多发深静脉血栓形成及右侧肺栓塞继发肺炎入院。病史显示,5周前进行了激素刺激下的体外受精。10天来,患者注意到右侧颈部肿胀且逐渐增大、疼痛,伴有吞咽困难。自那时起,她出现了气短发作但无胸痛。临床检查发现右侧颈部柔软且有轻度压痛性肿胀,静息时无呼吸困难或发绀。听诊右下肺呼吸音减弱。

检查

磁共振成像(MRI)证实右侧锁骨下静脉和头臂静脉完全阻塞,上腔静脉、左侧锁骨下静脉、双侧颈内静脉及右侧腋静脉有血栓形成。胸部X线显示右侧胸腔积液。

治疗及病程

由于发现7周的妊娠已不再存活,在临时腔静脉滤器保护下开始用链激酶进行纤溶治疗。在随后的数小时内,患者出现严重出血作为该治疗的并发症,16小时后不得不停止纤溶治疗。在随后的检查中,左侧颈内静脉阻塞未改变,但注意到阻塞周围有侧支循环。其他受累静脉通畅,部分血流减少。在患者病史中发现了几个危险因素,如吸烟、制动、家族史阳性、蛋白S缺乏和活化蛋白C抵抗。经过3周的住院治疗,患者在口服香豆素抗凝治疗下出院。

结论

激素刺激下的体外受精可能在患有不明凝血障碍或卵巢过度刺激综合征的患者中引起严重并发症。在开始该程序前,需要仔细排除血栓栓塞的危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验