Suppr超能文献

长期服用阿司匹林和非阿司匹林非甾体抗炎药可降低患结直肠癌的风险。

Reduced risk of colorectal cancer among long-term users of aspirin and nonaspirin nonsteroidal antiinflammatory drugs.

作者信息

García-Rodríguez L A, Huerta-Alvarez C

机构信息

Centro Español de Investigación Farmacoepidemiológica, Madrid, Spain.

出版信息

Epidemiology. 2001 Jan;12(1):88-93. doi: 10.1097/00001648-200101000-00015.

Abstract

Use of nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) has been associated with a reduced risk of colorectal cancer, but limited information is available on the effect of individual nonaspirin NSAIDs. In addition, the dose-response relation of aspirin in reducing the risk of colorectal cancer has not been described. We carried out a population-based cohort study with secondary case-control analysis to determine the association between the risk of colorectal cancer and use of aspirin and individual NSAIDs, including the role of dose and duration. The General Practice Research Database in the U.K. was the source population. We traced 943,903 persons 40-79 years of age and free of cancer and colorectal adenoma between January 1994 and September 1997. A total of 2,002 incident cases of colorectal cancer were ascertained. The incidence rate of colorectal cancer per 10,000 person-years was 7.3. The risk of colorectal cancer was reduced in users of nonaspirin NSAIDs and became evident after 6 months of continuous treatment. The adjusted relative risk was 0.5 (95% confidence interval = 0.4-0.7). The reduction in risk disappeared completely 1 year after stopping NSAID treatment. The risk of developing colorectal cancer was reduced in long-term users of aspirin at doses of 300 mg daily (relative risk = 0.6; 95% confidence interval = 0.4-0.9). Daily doses of 75 and 150 mg aspirin were not associated with a reduced risk of colorectal cancer. Our data support the existence of an important protective effect of nonaspirin NSAID continuous intake against colorectal cancer and point to a similar reduction in risk for aspirin at doses of at least 300 mg daily. One-year treatment with NSAIDs would prevent one case of colorectal cancer in a population of 1,000 persons 70-79 years of age.

摘要

使用非甾体抗炎药(NSAIDs)与结直肠癌风险降低相关,但关于个别非阿司匹林类NSAIDs的作用的信息有限。此外,阿司匹林降低结直肠癌风险的剂量反应关系尚未得到描述。我们进行了一项基于人群的队列研究,并进行了二次病例对照分析,以确定结直肠癌风险与阿司匹林及个别NSAIDs使用之间的关联,包括剂量和疗程的作用。英国的全科医学研究数据库是源人群。我们追踪了1994年1月至1997年9月期间943,903名40 - 79岁且无癌症和结直肠腺瘤的人。共确定了2,002例结直肠癌新发病例。每10,000人年的结直肠癌发病率为7.3。非阿司匹林类NSAIDs使用者的结直肠癌风险降低,且在持续治疗6个月后变得明显。调整后的相对风险为0.5(95%置信区间 = 0.4 - 0.7)。停止NSAID治疗1年后,风险降低完全消失。长期每日服用300毫克阿司匹林的使用者患结直肠癌的风险降低(相对风险 = 0.6;95%置信区间 = 0.4 - 0.9)。每日75毫克和150毫克剂量的阿司匹林与结直肠癌风险降低无关。我们的数据支持非阿司匹林类NSAIDs持续摄入对结直肠癌有重要保护作用,并表明每日至少300毫克剂量的阿司匹林风险有类似降低。在70 - 79岁的1,000人人群中,用NSAIDs进行一年治疗可预防一例结直肠癌。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验