Tüysüz B, Hacihanefioglu S, Silahtaroglu A, Yilmaz S, Deviren A, Cenani A
Department of Pediatrics, Cerrahpaşa Faculty of Medicine, University of Istanbul, Turkey.
Genet Couns. 2000;11(4):355-61.
We describe an eleven day-old boy and his first degree double cousin who both have distal trisomy 10q syndrome. Their cytogenetic analysis using GTG-banding showed an unbalanced translocation 46, XY, -20, +der(20), t(10;20)(q22.3, p11) mat and 46, XX, -20, +der(20), t(10;20)(q22.3, p11) mat. The translocation was confirmed by FISH. We have found balanced translocation t(10;20)(q22.3; p11) with cytogenetic and FISH studies in the mothers and maternal grandfather of these children. Our cases had typical craniofacial and visceral anomalies of this syndrome. However case 1 had an agenesia of corpus callosum which was not previously described and case 2 had hypertrophied cardiomyopathy and cliteromegaly which were previously described as rare anomalies for this syndrome.
我们描述了一名11天大的男婴及其一级双重表亲,他们都患有10q远端三体综合征。使用GTG显带技术对他们进行的细胞遗传学分析显示,存在不平衡易位,核型分别为46, XY, -20, +der(20), t(10;20)(q22.3, p11) mat和46, XX, -20, +der(20), t(10;20)(q22.3, p11) mat。通过荧光原位杂交(FISH)证实了该易位。我们在这些孩子的母亲和外祖父中通过细胞遗传学和FISH研究发现了平衡易位t(10;20)(q22.3; p11)。我们的病例具有该综合征典型的颅面和内脏异常。然而,病例1存在胼胝体发育不全,这是此前未被描述过的,病例2患有肥厚型心肌病和阴蒂肥大,这在该综合征中此前被描述为罕见异常。