Michiels J J, Freyburger G, van der Graaf F, Janssen M, Oortwijn W, van Beek E J
Clinical Hemostasis and Thrombosis, Department of Hematology, University Hospital Antwerp and the Goodheart Institute Center for Hemostasis, Thrombosis, and Vascular Pathology, Rotterdam, The Netherlands.
Semin Thromb Hemost. 2000;26(6):657-67. doi: 10.1055/s-2000-13222.
Patients with suspected deep vein thrombosis (DVT) are subjected to leg vein compression ultrasonography (CUS) that confirms DVT in only 20 to 30% of patients. A positive CUS is consistent with DVT irrespective of clinical score. The sequential use of a simple clinical score assessment, a rapid sensitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) D-dimer test and CUS to safely exclude DVT is promising. The clinical score is a validated clinical model of complaints, signs, and symptoms, on the basis of which a pretest clinical probability for DVT can be estimated as low, moderate, and high. The safe exclusion of DVT by a rapid sensitive D-dimer test in combination with clinical score or CUS necessitates a negative predictive value of more than 99%. The negative predictive value for DVT is determined by the sensitivity of the rapid ELISA D-dimer test and the prevalence of DVT in subgroups of outpatients with suspected DVT. The prevalence of DVT in outpatients with a low, moderate, and high clinical score varies widely from 3 to 10%, 15 to 30% and more than 70%, respectively. A negative rapid ELISA D-dimer and a low clinical score (prevalence DVT 3 to 5%) will have a very high negative predictive value of more than 99.5% to exclude DVT without the need of CUS testing. A negative ELISA D-dimer test and a first-negative CUS safely exclude DVT in patients with a moderate clinical score with a negative predictive value of more than 99.5%, therefore obviating the need to repeat CUS. The use of a rapid ELISA D-dimer testing in patients with a high clinical score is not recommended. A negative CUS, a low clinical score, and a positive ELISA D-dimer, even less than 1000 ng/mL exclude DVT with a nega tive predictive value of more than 99%. Patients with a negative CUS, but a positive ELISA D-dimer, and a moderate or high clinical score have a probability of DVT of 3 to 5% and 20 to 30%, respectively, and are thus candidates for repeated CUS testing. The proposed sequential use of the clinical score assessment, a rapid ELISA D-dimer test, and CUS will be the most cost-effective diagnostic strategy for DVT because of a significant reduction of CUS examinations and gain of time for the patient and physician in charge.
疑似深静脉血栓形成(DVT)的患者需接受腿部静脉压迫超声检查(CUS),但该检查仅能在20%至30%的患者中确诊DVT。无论临床评分如何,CUS结果呈阳性都与DVT相符。依次使用简单的临床评分评估、快速灵敏的酶联免疫吸附测定(ELISA)D - 二聚体检测和CUS来安全排除DVT是很有前景的。临床评分是一种经过验证的关于主诉、体征和症状的临床模型,据此可将DVT的检测前临床概率估计为低、中、高。通过快速灵敏的D - 二聚体检测结合临床评分或CUS安全排除DVT需要阴性预测值超过99%。DVT的阴性预测值由快速ELISA D - 二聚体检测的灵敏度以及疑似DVT的门诊患者亚组中DVT的患病率决定。临床评分为低、中、高的门诊患者中DVT的患病率差异很大,分别为3%至10%、15%至30%和超过70%。快速ELISA D - 二聚体检测结果为阴性且临床评分低(DVT患病率为3%至5%)时,将具有超过99.5%的非常高的阴性预测值,无需进行CUS检测即可排除DVT。ELISA D - 二聚体检测结果为阴性且首次CUS结果为阴性可安全排除临床评分为中等的患者的DVT,阴性预测值超过99.5%,因此无需重复进行CUS检测。不建议对临床评分高的患者使用快速ELISA D - 二聚体检测。CUS结果为阴性、临床评分低且ELISA D - 二聚体检测结果为阳性(即使低于1000 ng/mL)可排除DVT,阴性预测值超过99%。CUS结果为阴性但ELISA D - 二聚体检测结果为阳性且临床评分为中等或高的患者发生DVT的概率分别为3%至5%和20%至30%,因此是重复进行CUS检测的对象。所提议的依次使用临床评分评估、快速ELISA D - 二聚体检测和CUS将是诊断DVT最具成本效益的策略,因为它可显著减少CUS检查次数,并为患者和负责的医生节省时间。