Mégevand C, Pasche P, Jaques B
Service d'ORL et de chirurgie cervico-faciale, CHUV, Lausanne.
Schweiz Med Wochenschr. 2000;Suppl 125:109S-111S.
The use of vascularised composite free flaps (VCFF) has become a widely accepted method for primary reconstruction of mandibular defects. Adjuvant or neo-adjuvant radiotherapy (RTH) increases susceptibility to trauma and infections. The aim of this study is to compare the incidence of local complications after mandibular reconstruction with vascularised composite free flaps, related to pre- or postoperative radiotherapy. The effects of these complications on functional rehabilitation with a dental prosthesis fixed on bone implants are also studied.
Between 1990 and 1999, 49 vascularised composite free flaps were used for mandibular reconstructions (41 iliac crest flaps and 8 fibula flaps). 31 patients (63%) underwent preoperative (8) or postoperative (23) radiotherapy. Short (6-12 months) and long-term (over 12 months) outcomes are analysed separately. The incidence of complications depending on the timing of radiotherapy (neo vs adjuvant) was compared.
In the first 12 months the complication rates among the irradiated and non-irradiated patients were 26 and 11% respectively. During short-term evaluation complications were seen in 26% of the irradiated patients and 11% of the non-irradiated group. After 12 months the rate of complications rises to 45% for the irradiated and 18% for the non-irradiated patients. 27% of irradiated patients presented with fistula, 27% with exposed metallic plates and 9% developed osteoradionecrosis of the graft. Dental implants were inserted in 29 grafts, among which 9 had secondary radiotherapy. 90% of the non-irradiated patients and 56% of the irradiated patients chewed with the dental prosthesis fixed on bone implants.
Regardless of pre- or postoperative timing, radiotherapy clearly augments complications, the incidence of which increases with time. Only in one patient did osteoradionecrosis necessitate removal of the dental prostheses. Inability to chew is linked more to the amount of resection of the mobile tongue than to complications of radiotherapy. We therefore recommend systematically placing dental implants during the initial surgery, unless large soft tissue resection preventing adequate swallowing is required.
使用带血管化复合游离皮瓣(VCFF)已成为下颌骨缺损一期重建广泛接受的方法。辅助或新辅助放疗(RTH)会增加创伤和感染的易感性。本研究的目的是比较带血管化复合游离皮瓣下颌骨重建术后局部并发症的发生率,这些并发症与术前或术后放疗相关。还研究了这些并发症对通过固定在骨植入物上的假牙进行功能康复的影响。
1990年至1999年间,49个带血管化复合游离皮瓣用于下颌骨重建(41个髂嵴皮瓣和8个腓骨皮瓣)。31例患者(63%)接受了术前(8例)或术后(23例)放疗。分别分析短期(6 - 12个月)和长期(超过12个月)的结果。比较了根据放疗时间(新辅助与辅助)的并发症发生率。
在最初12个月内,接受放疗和未接受放疗的患者并发症发生率分别为26%和11%。在短期评估中,26%的接受放疗患者和11%的未接受放疗组出现并发症。12个月后,接受放疗患者的并发症发生率升至45%,未接受放疗患者为18%。27%的接受放疗患者出现瘘管,27%出现金属板外露,9%发生移植骨放射性骨坏死。29个移植骨植入了牙种植体,其中9个接受了二次放疗。90%的未接受放疗患者和56%的接受放疗患者使用固定在骨植入物上的假牙咀嚼。
无论术前或术后放疗,放疗明显增加并发症,且并发症发生率随时间增加。仅1例患者因放射性骨坏死需要移除假牙。无法咀嚼更多与可动舌的切除量有关,而非放疗并发症。因此,我们建议除非需要进行大面积软组织切除以防止吞咽不足,否则在初次手术时应系统地植入牙种植体。