Ward E M, Schulte P, Grajewski B, Andersen A, Patterson D G, Turner W, Jellum E, Deddens J A, Friedland J, Roeleveld N, Waters M, Butler M A, DiPietro E, Needham L L
Division of Surveillance, Hazard Evaluations and Field Studies, National Institute for Occupational Safety and Health, Cincinnati, Ohio 45226, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2000 Dec;9(12):1357-67.
This study investigated the potential association between organochlorine exposure and breast cancer using stored sera collected from 1973 through 1991 from the Janus Serum Bank in Norway. Breast cancer cases were ascertained prospectively from among 25,431 female serum bank donors. A total of 150 controls were matched to cases by birth dates and dates of sample collection. One g of serum per subject was analyzed for a total of 71 organochlorine compounds. For 6 pesticides [B-hexachlorocyclohexane, heptachlor epoxide, oxychlordane, trans-nonachlor, p, p'-1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethylene, and p, p'-2,2-bis(p-chlorophenyl)-1,1,1-trichloroethane] and 26 individual polychlorinated biphenyl (PCB) congeners there were >90% of samples over the limit of detection. There was no evidence for higher mean serum levels among cases for any of these compounds, nor any trend of increasing risk associated with higher quartiles of exposure. The remaining compounds (including dieldrin) were analyzed with respect to the proportion of cancer cases and controls having detectable levels; no positive associations were noted in these analyses. Our study did not confirm the recent findings of a Danish study of increased concentrations of dieldrin in the serum of breast cancer cases. The evidence to date on the association between serum organochlorines is not entirely consistent, but there is accumulating evidence that serum levels of p, p'-1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethylene and total PCBs are not important predictors for breast cancer in the general population. Studies to date have not been able to evaluate whether exposure to highly estrogenic, short-lived PCB congeners increases breast cancer risk, nor have they fully evaluated the risk associated with organochlorine exposure in susceptible subgroups or at levels above general population exposure, including women with occupational exposure.
本研究利用1973年至1991年从挪威贾纳斯血清库采集并储存的血清,调查了有机氯暴露与乳腺癌之间的潜在关联。乳腺癌病例是从25431名女性血清库捐赠者中前瞻性确定的。总共150名对照按出生日期和样本采集日期与病例进行匹配。对每位受试者1克血清中的71种有机氯化合物进行了分析。对于6种农药(β-六氯环己烷、环氧七氯、氧氯丹、反式九氯、p,p'-1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯和p,p'-2,2-双(对氯苯基)-1,1,1-三氯乙烷)以及26种多氯联苯(PCB)同系物,超过90%的样本超过检测限。没有证据表明这些化合物中任何一种在病例中的平均血清水平更高,也没有发现与更高四分位数暴露相关的风险增加趋势。对其余化合物(包括狄氏剂)分析了癌症病例和对照中可检测水平的比例;在这些分析中未发现阳性关联。我们的研究未证实丹麦一项关于乳腺癌病例血清中狄氏剂浓度增加的研究的近期发现。迄今为止,关于血清有机氯之间关联的证据并不完全一致,但有越来越多的证据表明,在一般人群中,p,p'-1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯和总多氯联苯的血清水平并非乳腺癌的重要预测指标。迄今为止的研究未能评估接触高雌激素、短寿命的多氯联苯同系物是否会增加乳腺癌风险,也未充分评估在易感亚组中或高于一般人群暴露水平(包括职业暴露女性)的有机氯暴露相关风险。