Suppr超能文献

[高压注射伤手部的治疗结果]

[Results of treatment for high-pressure injection hand injuries].

作者信息

Zyluk A, Walaszek I

机构信息

Klinika Chirurgii Ogólnej i Chirurgii Reki, Pomorska Akademia Medyczna w Szczecinie.

出版信息

Chir Narzadow Ruchu Ortop Pol. 2000;65(4):367-74.

Abstract

High-pressure injection injuries of the hand have a reputation for being dangerous for individual fingers and even for whole hand. Usually appearing innocuous at presentation because of small puncture entry wound, these injuries result in severe damage of most internal structures in finger and hand due to extensive penetration of injected substance. This paper reviews the outcome of the treatment of such injuries in 10 patients: 9 sustained injection of toxic paint, and one lead shot. All the patients were operated on: eight a few hours after injury and two with 3 days delay. The surgical technique included wide exposure from site of injection up to the farthest place in which foreign substance was seen. Thorough debridment of injected material and contaminated tissue was performed with careful preservation of neurovascular structures and tendons. Wounds were not closed, but managed by open technique. In all patients wounds healed well: in 3 by secondary intention, in 6 by delayed closure and 2 were covered by skin grafts. No amputation was performed. Final results were assessed form 1.5 to 3.5 years after initial injury (mean at 2.5 years). Two patients complained of moderate pain related to the weather, five of cold intolerance and two of impaired sensation on fingertips. Active range of motion of affected fingers was in whole group from 90% to 104% (mean 97%) of the range of motion of unaffected fingers from the other side. Range of motion of the wrist (2 patients) was 76% and 117% of range of motion of the other side. Pinch grip strength was from 81% to 116% (mean 99%), and global grip strength from 77% to 119% (mean 97%) of the other side. All patients went back to their previous jobs and periods of sick leave were from 2 weeks to 6 months (mean 3 mo). Excellent results achieved in this study--full functional recovery in 9 of 10 patients confirm the effectiveness of aggressive treatment by open wound technique of such injuries.

摘要

手部高压注射伤一向被认为对单个手指甚至整个手部都很危险。由于穿刺伤口较小,这类损伤在初诊时通常看似无害,但由于注入物质的广泛渗透,会导致手指和手部的大多数内部结构严重受损。本文回顾了10例此类损伤患者的治疗结果:9例注入了有毒涂料,1例注入了铅弹。所有患者均接受了手术治疗:8例在受伤后数小时进行手术,2例延迟3天手术。手术技术包括从注射部位广泛暴露至可见异物的最远部位。对注入物质和受污染组织进行彻底清创,同时小心保留神经血管结构和肌腱。伤口不缝合,采用开放技术处理。所有患者伤口愈合良好:3例通过二期愈合,6例通过延迟缝合,2例通过植皮覆盖。未进行截肢。在初次受伤后1.5至3.5年(平均2.5年)评估最终结果。2例患者抱怨与天气有关的中度疼痛,5例有冷不耐受,2例指尖感觉受损。患指的主动活动范围在全组中为对侧未受伤手指活动范围的90%至104%(平均97%)。腕关节活动范围(2例患者)为对侧的76%和117%。捏力为对侧的81%至116%(平均99%),总握力为对侧的77%至119%(平均97%)。所有患者都重返了先前的工作岗位,病假时间为2周至6个月(平均3个月)。本研究取得的优异结果——10例患者中有9例实现了完全功能恢复,证实了对此类损伤采用开放伤口技术进行积极治疗的有效性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验