Robertson H T, Altemeier W A, Glenny R W
Department of Medicine, University of Washington, Seattle 98195-6522, USA.
Ann Biomed Eng. 2000 Aug;28(8):1028-31. doi: 10.1114/1.1310215.
Both regional ventilation and regional perfusion demonstrate progressive increases in heterogeneity as the resolution of measurement is improved. Because the efficiency of pulmonary gas exchange is dependent on the match between local ventilation and local perfusion, the correlation between these two parameters was examined over a range of scale. We marked regional ventilation and perfusion in three anesthetized pigs with aerosolized 1 microm fluorescent microspheres (FMS) and injected 15 microm FMS. The lungs were dried inflated, cut into approximately 2 cm3 cubes, and regional ventilation and blood flow were calculated from measurements of the fluorescence signals extracted from each piece. Adjacent pieces were clustered into successively larger aggregate volumes, and the averages of ventilation and of perfusion were calculated for each cluster size. While the coefficient of variation for both ventilation and perfusion increased predictably as the cluster size decreased, the correlation between ventilation and perfusion within clusters remained high, averaging between 0.82 and 0.92 among animals. Thus, while both ventilation and perfusion heterogeneity increase as the resolution of measurement improves, the strong correlation between these two parameters in a normal prone lung is nearly sample size invariant. This finding explains the observed efficiency of normal gas exchange in the face of the substantial degree of ventilation and perfusion heterogeneity observed in the normal lung with high-resolution measurement.
随着测量分辨率的提高,局部通气和局部灌注的异质性均呈现出逐渐增加的趋势。由于肺气体交换效率取决于局部通气与局部灌注之间的匹配,因此在一系列尺度范围内对这两个参数之间的相关性进行了研究。我们用雾化的1微米荧光微球(FMS)标记了三只麻醉猪的局部通气和灌注情况,并注入了15微米的FMS。将肺干燥充气后切成约2立方厘米的立方体,根据从每块中提取的荧光信号测量值计算局部通气和血流量。相邻的小块被聚集成依次更大的总体积,并针对每个聚集体大小计算通气和灌注的平均值。虽然通气和灌注的变异系数均随着聚集体大小的减小而可预测地增加,但聚集体内通气与灌注之间的相关性仍然很高,在动物之间平均为0.82至0.92。因此,尽管随着测量分辨率的提高,通气和灌注的异质性均增加,但在正常俯卧位肺中这两个参数之间的强相关性几乎与样本大小无关。这一发现解释了在高分辨率测量下正常肺中观察到的通气和灌注异质性程度较高的情况下,正常气体交换仍具有效率的现象。