Nishio S, Morioka T, Hamada Y, Kuromaru R, Fukui M
Department of Neurosurgery, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University,
J Clin Neurosci. 2001 Jan;8(1):46-8. doi: 10.1054/jocn.2000.0771.
A hypothalamic hamartoma associated with an arachnoid cyst in an 8-year-old boy is reported herein. He presented with precocious puberty, and neuroimaging studies demonstrated a solid mass in the prepontine cistern and a huge arachnoid cyst in the left cranial fossa. The mass appeared isointense to the surrounding cerebral cortex on T1-weighted magnetic resonance images, hyperintense on T2-weighted images, and was not enhanced after administration of Gd-DTPA. The patient underwent a left frontotemporal craniotomy and a cyst-peritoneal shunt was inserted. Histological features of the cyst wall and the mass were characteristic of an arachnoid cyst and hamartoma, respectively. While a hypothalamic hamartoma associated with an arachnoid cyst is rare, such a case may help clarify the geneses of both anomalous lesions.
本文报道了一名8岁男孩,其患有与蛛网膜囊肿相关的下丘脑错构瘤。他表现为性早熟,神经影像学检查显示脑桥前池有一实性肿块,左侧颅窝有一巨大蛛网膜囊肿。在T1加权磁共振图像上,该肿块与周围脑皮质信号强度相等,在T2加权图像上呈高信号,注射钆喷酸葡胺后无强化。患者接受了左额颞开颅手术,并插入了囊肿-腹腔分流管。囊肿壁和肿块的组织学特征分别为蛛网膜囊肿和错构瘤。虽然与蛛网膜囊肿相关的下丘脑错构瘤很罕见,但这样的病例可能有助于阐明这两种异常病变的成因。