Anderson M L, Pasha T M, Leighton J A
Division of Gastroenterology, Mayo Foundation and Mayo Medical School, Mayo Clinic Scottsdale, Arizona 85259, USA.
Am J Gastroenterol. 2000 Dec;95(12):3418-22. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.03356.x.
To assess the incidence, clinical features, and management of endoscopic colon perforations in a large number of patients at a major medical teaching center.
A retrospective review of medical records of all patients with colon perforations from endoscopy over a 10-yr period.
A total of 10,486 colonoscopies were performed over a 10-yr period. There were 20 (0.19%) perforations and two (0.019%) deaths related to colonoscopy and two perforations with no deaths in 49,501 sigmoidoscopies (0.004%). The majority of perforations (65%) occurred in the sigmoid colon. The mean age of the patients was 72 yr (range, 48-87 yr). Multivariate analysis using gender and age showed that female gender was an independent predictor of a higher risk of perforation (p < 0.05). Electrocautery injury (36%) and mechanical injury (32%) from the tip and shaft of the endoscope were the major causes for perforation. Most patients (91%) presented within 48 h of endoscopy. Nine patients (47%) required a surgical resection with primary anastomosis; seven (37%) required a simple closure. The average hospital length of stay was 7.7 +/- 2.8 days. Although trainee endoscopists were involved in only 20% of the colonoscopies performed, eight (40%) perforations occurred while the training fellow was involved in the case. However, this increased risk of perforation with a training fellow was not statistically significant (p = 0.625).
Colonoscopy can result in significant morbidity and carries a small risk of death. Sigmoidoscopy has lower risk. The following situations may represent increased risk to colonoscopy patients: unusual difficulty in traversing the sigmoid colon; difficult examinations in female patients, and difficult examinations performed by trainee physicians.
评估在一家大型医学教学中心大量患者中内镜下结肠穿孔的发生率、临床特征及处理方法。
回顾性分析10年间所有因内镜检查导致结肠穿孔患者的病历。
在10年期间共进行了10486例结肠镜检查。有20例(0.19%)穿孔与结肠镜检查相关,其中2例(0.019%)死亡;在49501例乙状结肠镜检查中有2例穿孔且无死亡病例(0.004%)。大多数穿孔(65%)发生在乙状结肠。患者的平均年龄为72岁(范围48 - 87岁)。使用性别和年龄进行多因素分析显示,女性是穿孔风险较高的独立预测因素(p < 0.05)。内镜尖端和镜身的电灼损伤(36%)和机械损伤(32%)是穿孔的主要原因。大多数患者(91%)在内镜检查后48小时内就诊。9例患者(47%)需要行手术切除并一期吻合;7例(37%)需要单纯缝合。平均住院时间为7.7±2.8天。虽然实习内镜医师仅参与了20%的结肠镜检查,但在实习医师参与的病例中有8例(40%)发生了穿孔。然而,实习医师参与导致穿孔风险增加这一情况在统计学上无显著意义(p = 0.625)。
结肠镜检查可导致严重的发病情况,并伴有小的死亡风险。乙状结肠镜检查风险较低。以下情况可能提示结肠镜检查患者风险增加:通过乙状结肠异常困难;女性患者检查困难;实习医师进行的困难检查情况。