Shotelersuk V, Punyavoravud V, Phudhichareonrat S, Kukulprasong A
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
Clin Dysmorphol. 2001 Jan;10(1):51-5. doi: 10.1097/00019605-200101000-00011.
Hydrolethalus syndrome is an autosomal recessive disorder characterized by hydrocephalus, micrognathia, limb anomalies and several other abnormalities, mostly in the midline structures. The syndrome was first described in Finland, where the incidence is approximately 1 in 20000. All of the Finnish patients were stillborn or died during the first day of life. Only three non-Finnish cases have survived beyond the neonatal period. Here, we report the first Oriental girl with a 'milder' form of hydrolethalus syndrome. The patient died at age 44 days making her the fourth reported case surviving beyond the neonatal period. The case supports the concept of a 'milder' form of the syndrome. Whether this spectrum is due to allelism or locus heterogeneity awaits molecular analysis.
水致死性综合征是一种常染色体隐性疾病,其特征为脑积水、小颌畸形、肢体异常以及其他几种异常情况,主要累及中线结构。该综合征最初在芬兰被描述,其发病率约为两万分之一。所有芬兰患者均为死产或在出生第一天死亡。仅有3例非芬兰病例存活至新生儿期以后。在此,我们报告首例患有“较轻”型水致死性综合征的东方女孩。该患者于44天时死亡,使其成为第四例报告的存活至新生儿期以后的病例。该病例支持了存在“较轻”型综合征这一概念。这种谱系是由于等位基因还是基因座异质性所致,有待分子分析。