Wang Q, Chiang E T, Lim M, Lai J, Rogers R, Janmey P A, Shepro D, Doerschuk C M
Physiology Program, Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, Boston, MA, USA.
Blood. 2001 Feb 1;97(3):660-8. doi: 10.1182/blood.v97.3.660.
This study examined changes in the biomechanical properties of cultured pulmonary microvascular endothelial cells (ECs) and neutrophils induced by adhesion of neutrophils to these ECs. The biomechanical properties of cells were evaluated using magnetic twisting cytometry, which measures the angular rotation of ferromagnetic beads bound to cells through antibody ligation on application of a specified magnetic torque. Adhesion of neutrophils to 24-hour tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha)-treated ECs, but not to untreated ECs, induced an increase in EC stiffness within 2 minutes, which was accompanied by an increase and a reorganization of F-actin in ECs. A cell-permeant, phosphoinositide-binding peptide attenuated the EC stiffening response, suggesting that intracellular phosphoinositides are required. The stiffening response was not inhibited by ML-7, a myosin light-chain kinase inhibitor, or BAPTA, an intracellular Ca2+ chelator. Moreover, the phosphorylation pattern of the regulatory myosin light chains was unaltered within 15 minutes of neutrophil adherence. These data suggested that the EC stiffening response appeared not to be mediated by myosin light-chain-dependent mechanisms. Concomitantly, neutrophil adhesion to 24-hour TNF-alpha-treated ECs also induced changes in the biomechanical properties of neutrophils compared to neutrophils bound to untreated ECs. Taken together, these results demonstrated that neutrophil adhesion to TNF-alpha-treated ECs induces changes in the biomechanical properties of both cell types through actin cytoskeletal remodeling. These changes may modulate neutrophil transmigration across the endothelium during inflammation.
本研究检测了中性粒细胞与培养的肺微血管内皮细胞(ECs)黏附所诱导的这些细胞生物力学特性的变化。使用磁性扭转细胞术评估细胞的生物力学特性,该技术通过在施加特定磁扭矩时通过抗体连接来测量与细胞结合的铁磁珠的角旋转。中性粒细胞与经24小时肿瘤坏死因子-α(TNF-α)处理的ECs黏附,但不与未处理的ECs黏附,在2分钟内诱导ECs硬度增加,同时伴有ECs中F-肌动蛋白的增加和重组。一种细胞渗透性的、磷酸肌醇结合肽减弱了ECs的硬化反应,表明细胞内磷酸肌醇是必需的。硬化反应不受肌球蛋白轻链激酶抑制剂ML-7或细胞内Ca2+螯合剂BAPTA的抑制。此外,在中性粒细胞黏附的15分钟内,调节性肌球蛋白轻链的磷酸化模式未改变。这些数据表明,ECs的硬化反应似乎不是由肌球蛋白轻链依赖性机制介导的。同时,与黏附于未处理ECs的中性粒细胞相比,中性粒细胞与经24小时TNF-α处理的ECs黏附也诱导了中性粒细胞生物力学特性的变化。综上所述,这些结果表明,中性粒细胞与TNF-α处理的ECs黏附通过肌动蛋白细胞骨架重塑诱导两种细胞类型生物力学特性的变化。这些变化可能在炎症过程中调节中性粒细胞跨内皮迁移。