Solway S, Brooks D, Lacasse Y, Thomas S
Graduate Department of Rehabilitation Science, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Chest. 2001 Jan;119(1):256-70. doi: 10.1378/chest.119.1.256.
To perform a qualitative systematic overview of the measurement properties of the most commonly utilized walk tests in the cardiorespiratory domain: the 2-min walk test (2MWT), 6-min walk test (6MWT), 12-min walk test (12MWT), self-paced walk test (SPWT), and shuttle walk test (SWT).
MEDLINE (1966 to January 2000) and CINAHL (1982 to December 1999) electronic databases were searched. Bibliographies of the retrieved articles were reviewed.
Clinical trials and observational studies were included if they reported data on the validity, reliability, interpretability, or responsiveness of the 2MWT, 6MWT, 12MWT, SPWT, or SWT. Only studies conducted on patients with cardiac and/or respiratory involvement were included.
Fifty-two studies examining measurement properties of the various walk tests were found: 5 studies on the 2MWT, 29 studies on the 6MWT, 13 studies on the 12MWT, 6 studies on the SPWT, and 4 studies on the SWT. Measurement properties were most strongly demonstrated for the 6MWT. Correlations of 6MWT distance and maximal oxygen consumption ranged from 0.51 to 0.90. A change in distance walked of at least 54 m was found to be clinically significant for the 6MWT. Reliability was shown to be optimized when the administration of walk tests was standardized and at least two practice walks were performed. Patients with increased likelihood of postoperative complications, hospitalization, and death were identified by analysis of distance walked.
Measurement properties of the 6MWT have been the most extensively researched and established. In addition, the 6MWT is easy to administer, better tolerated, and more reflective of activities of daily living than the other walk tests. Therefore, the 6MWT is currently the test of choice when using a functional walk test for clinical or research purposes.
对心肺领域最常用的步行试验的测量属性进行定性系统综述,这些试验包括:2分钟步行试验(2MWT)、6分钟步行试验(6MWT)、12分钟步行试验(12MWT)、自定步速步行试验(SPWT)和往返步行试验(SWT)。
检索了MEDLINE(1966年至2000年1月)和CINAHL(1982年至1999年12月)电子数据库,并查阅了检索文章的参考文献。
纳入报告了2MWT、6MWT、12MWT、SPWT或SWT的有效性、可靠性、可解释性或反应性数据的临床试验和观察性研究。仅纳入对心脏和/或呼吸受累患者进行的研究。
共发现52项研究了各种步行试验测量属性的研究:5项关于2MWT的研究、29项关于6MWT的研究、13项关于12MWT的研究、6项关于SPWT的研究和4项关于SWT的研究。6MWT的测量属性得到了最有力的证明。6MWT距离与最大耗氧量的相关性在0.51至0.90之间。发现6MWT步行距离至少增加54米具有临床意义。当步行试验的实施标准化且至少进行两次预试验步行时,可靠性得到优化。通过分析步行距离确定了术后并发症、住院和死亡可能性增加的患者。
6MWT的测量属性得到了最广泛的研究和确立。此外,与其他步行试验相比,6MWT易于实施,耐受性更好,更能反映日常生活活动。因此,目前在临床或研究中使用功能性步行试验时,6MWT是首选试验。