Ponsky L E, Geisinger M A, Ponsky J L, Streem S B
Urological Institute, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio, USA.
Urology. 2001 Jan;57(1):21-5. doi: 10.1016/s0090-4295(00)00888-8.
To evaluate the role of minimally invasive "urologic" interventional techniques for the treatment of pancreaticobiliary calculi in contemporary practice.
Fourteen patients with retained cystic duct (n = 2), hepatic duct (n = 5), common duct (n = 2), pancreatic duct (n = 4), or gallbladder (n = 1) calculi were treated with 19 procedures, including shock wave lithotripsy (n = 9) and percutaneous flexible endoscopy with electrohydraulic or holmium laser lithotripsy (n = 10). Previous attempts using standard gastroenterologic or radiologic interventions before the urologic referral had failed in all 14 patients.
A successful result, defined by the resolution of stones and symptoms, was achieved in 12 patients (86%); 2 patients (14%) had residual calculi that ultimately required an open operative procedure. The hospital stay for each intervention was 0 to 2 nights, and no patients had any significant complications.
Even in this age of advanced gastroenterologic technology, including laparoscopic cholecystectomy, endoscopic retrograde cholangiopancreatoscopy, and percutaneous transhepatic cholangiography, the urologist can play a significant role in the minimally invasive treatment of patients with complicated biliary disease such that the need for open operative "salvage" procedures will be further minimized.
评估微创“泌尿外科”介入技术在当代实践中治疗胰胆管结石的作用。
14例患有胆囊管残留结石(2例)、肝管结石(5例)、胆总管结石(2例)、胰管结石(4例)或胆囊结石(1例)的患者接受了19项手术,包括冲击波碎石术(9例)和经皮柔性内镜联合电液压或钬激光碎石术(10例)。在转诊至泌尿外科之前,所有14例患者使用标准胃肠病学或放射学干预的先前尝试均失败。
12例患者(86%)取得了成功结果,即结石溶解且症状缓解;2例患者(14%)有残留结石,最终需要进行开放手术。每次干预的住院时间为0至2晚,且无患者出现任何严重并发症。
即使在当今先进胃肠病学技术时代,包括腹腔镜胆囊切除术、内镜逆行胰胆管造影术和经皮肝穿刺胆管造影术,泌尿外科医生在复杂胆道疾病患者的微创治疗中仍可发挥重要作用,从而进一步减少开放手术“挽救”程序的需求。