Blomqvist E H, Lundblad L, Anggård A, Haraldsson P O, Stjärne P
Department of Otorhinolaryngology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
J Allergy Clin Immunol. 2001 Feb;107(2):224-8. doi: 10.1067/mai.2001.112124.
Controlled prospective studies are needed to determine whether surgical treatment in fact has an effect additive to that of medical treatment of nasal polyposis.
We sought to compare the effect of medical treatment versus combined surgical and medical treatment on olfaction, polyp score, and symptoms in nasal polyposis.
Thirty-two patients with nasal polyposis and symmetrical nasal airways were randomized to unilateral endoscopic sinus surgery after pretreatment with oral prednisolone for 10 days and local nasal budesonide bilaterally for 1 month. Postoperatively, patients were given local nasal steroids (budesonide). Patients were evaluated with nasal endoscopy, symptom scores, and olfactory thresholds. They were followed for 12 months.
The sense of smell was improved by the combination of local and oral steroids. Surgery had no additional effect. Symptom scores improved significantly with medical treatment alone, but surgery had additional beneficial effects on nasal obstruction and secretion. After surgery, the polyp score decreased significantly on the operated side but remained the same on the unoperated side. Twenty-five percent of the patients were willing to undergo an operation also on the unoperated side at the end of the study.
Medical treatment seems to be sufficient to treat most symptoms of nasal polyposis. When hyposmia is the primary symptom, no additional benefit seems to be gained from surgical treatment. If nasal obstruction is the main problem after steroid treatment, surgical treatment is indicated. Selection of those who will benefit from surgery should be based on the patient's symptoms and not on the examiner's polyp score.
需要进行对照前瞻性研究,以确定手术治疗对鼻息肉的治疗效果是否确实优于药物治疗。
我们旨在比较药物治疗与手术联合药物治疗对鼻息肉嗅觉、息肉评分和症状的影响。
32例鼻息肉且鼻气道对称的患者,先口服泼尼松龙10天,双侧局部使用布地奈德1个月进行预处理,然后随机接受单侧鼻内镜鼻窦手术。术后,患者接受局部鼻用类固醇(布地奈德)治疗。通过鼻内镜检查、症状评分和嗅觉阈值对患者进行评估。随访12个月。
局部和口服类固醇联合使用可改善嗅觉。手术无额外效果。单纯药物治疗症状评分显著改善,但手术对鼻塞和分泌物有额外的有益作用。术后,手术侧息肉评分显著降低,但未手术侧保持不变。25%的患者在研究结束时也愿意接受未手术侧的手术。
药物治疗似乎足以治疗鼻息肉的大多数症状。当嗅觉减退是主要症状时,手术治疗似乎没有额外益处。如果类固醇治疗后鼻塞是主要问题,则应进行手术治疗。选择能从手术中获益的患者应基于患者的症状,而非检查者的息肉评分。