• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

螺旋CT显示扩张的右下膈动脉作为肝细胞癌的肝外 collateral 动脉。 (注:“collateral”在这里可能是“侧支”的意思,但原词有误,推测可能是“collateral”,准确的医学术语应该是“collateral arteries”即“侧支动脉” ) 准确译文:螺旋CT显示扩张的右下膈动脉作为肝细胞癌的肝外侧支动脉。

Helical CT demonstration of dilated right inferior phrenic arteries as extrahepatic collateral arteries of hepatocellular carcinomas.

作者信息

Gokan T, Hashimoto T, Matsui S, Kushihashi T, Nobusawa H, Munechika H

机构信息

Department of Radiology, Showa University School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

J Comput Assist Tomogr. 2001 Jan-Feb;25(1):68-73. doi: 10.1097/00004728-200101000-00012.

DOI:10.1097/00004728-200101000-00012
PMID:11176296
Abstract

PURPOSE

The purpose of this work was to demonstrate the appearance of the right inferior phrenic artery (RIPA) on CT in patients with hepatocellular carcinoma (HCC).

METHOD

We assessed the biphasic helical CT scans using 10 mm collimation in 16 patients with arteriographically proven HCCs supplied by the RIPAs. Size of the right and left inferior phrenic arteries and origin of the RIPA were evaluated and correlated with arteriographic images.

RESULTS

Helical CT showed dilated RIPAs on the right diaphragmatic crus as foci of high attenuation on arterial-phase images in all patients. Diameter of the RIPA (average 3.3 mm) was larger than that of the left inferior phrenic artery (average 1.5 mm). The origin of the RIPAs was correctly predicted in 13 of 16 (celiac artery 6, abdominal aorta 5, right renal artery 2) patients.

CONCLUSION

Asymmetric dilatation of the RIPA as an indicator of extrahepatic collateral of HCC can be demonstrated on the right diaphragmatic crus with arteriographic images of biphasic helical CT.

摘要

目的

本研究旨在展示肝细胞癌(HCC)患者右膈下动脉(RIPA)在CT上的表现。

方法

我们对16例经动脉造影证实由RIPA供血的HCC患者进行了10mm层厚的双期螺旋CT扫描。评估了左右膈下动脉的大小以及RIPA的起源,并与动脉造影图像进行对比。

结果

螺旋CT显示,所有患者右侧膈脚处的RIPA在动脉期图像上呈高密度灶,表现为扩张。RIPA的直径(平均3.3mm)大于左膈下动脉(平均1.5mm)。16例患者中有13例(腹腔干6例、腹主动脉5例、右肾动脉2例)RIPA的起源被正确预测。

结论

通过双期螺旋CT动脉造影图像可显示右侧膈脚处RIPA不对称扩张,作为HCC肝外侧支循环的指标。

相似文献

1
Helical CT demonstration of dilated right inferior phrenic arteries as extrahepatic collateral arteries of hepatocellular carcinomas.螺旋CT显示扩张的右下膈动脉作为肝细胞癌的肝外 collateral 动脉。 (注:“collateral”在这里可能是“侧支”的意思,但原词有误,推测可能是“collateral”,准确的医学术语应该是“collateral arteries”即“侧支动脉” ) 准确译文:螺旋CT显示扩张的右下膈动脉作为肝细胞癌的肝外侧支动脉。
J Comput Assist Tomogr. 2001 Jan-Feb;25(1):68-73. doi: 10.1097/00004728-200101000-00012.
2
MDCT anatomic assessment of right inferior phrenic artery origin related to potential supply to hepatocellular carcinoma and its embolization.多层螺旋CT对右膈下动脉起源的解剖学评估及其与肝细胞癌潜在供血和栓塞的关系
Cardiovasc Intervent Radiol. 2008 Mar-Apr;31(2):349-58. doi: 10.1007/s00270-007-9236-x. Epub 2007 Dec 11.
3
[Extrahepatic collateral arteries are involved in the blood supply to hepatocellular carcinoma: angiographic demonstration and transcatheter arterial chemoembolization].[肝外 collateral 动脉参与肝细胞癌的血供:血管造影显示及经导管动脉化疗栓塞术] (注:这里“collateral”不太明确准确中文意思,可能是“侧支”之类,需结合更专业背景确定准确译法)
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2013 Aug;35(8):613-7.
4
Analysis of the origin of the right inferior phrenic artery in 178 patients with hepatocellular carcinoma treated by chemoembolization via the right inferior phrenic artery.对178例经右膈下动脉化疗栓塞治疗的肝细胞癌患者的右膈下动脉起源进行分析。
Acta Radiol. 2007 Sep;48(7):728-33. doi: 10.1080/02841850701376334.
5
[Basic and clinical studies of visualizing right inferior phrenic artery by multi detector row-CT].
Nihon Hoshasen Gijutsu Gakkai Zasshi. 2007 Oct 20;63(10):1152-61. doi: 10.6009/jjrt.63.1152.
6
Extrahepatic collateral artery supply to the tumor thrombi of hepatocellular carcinoma invading inferior vena cava: the prevalence and determinant factors.肝细胞癌侵犯下腔静脉时肿瘤血栓的肝外 collateral 动脉供血:患病率及决定因素
J Vasc Interv Radiol. 2009 Jan;20(1):22-9. doi: 10.1016/j.jvir.2008.09.030. Epub 2008 Nov 21.
7
The origin of right inferior phrenic artery on multidetector row helical CT.多层螺旋CT上右膈下动脉的起源
Clin Imaging. 2003 Sep-Oct;27(5):298-303. doi: 10.1016/s0899-7071(02)00553-3.
8
Incidence and therapeutic frequency of extrahepatic collateral arteries in transcatheter arterial chemoembolization of hepatocellular carcinoma: Experience from 182 patients with survival time more than 3 years.肝细胞癌经动脉化疗栓塞术中肝外 collateral 动脉的发生率及治疗频率:来自 182 例生存时间超过 3 年患者的经验。 (注:这里“collateral”结合语境推测可能是“侧支”之类意思,但原文该词不太准确,可能影响准确理解,正常应该有更准确医学术语表述)
Eur J Radiol. 2015 Dec;84(12):2555-63. doi: 10.1016/j.ejrad.2015.10.006. Epub 2015 Oct 23.
9
Hepatocellular carcinoma: prediction of blood supply from right inferior phrenic artery by multiphasic CT.
J Comput Assist Tomogr. 2003 May-Jun;27(3):341-6. doi: 10.1097/00004728-200305000-00007.
10
Can multidetector row CT visualize the right and left inferior phrenic artery in a population without disease of the liver?在无肝脏疾病的人群中,多排螺旋CT能否显示左右膈下动脉?
Surg Radiol Anat. 2009 Nov;31(9):681-5. doi: 10.1007/s00276-009-0504-0. Epub 2009 Apr 15.

引用本文的文献

1
Inferior Phrenic Artery Variations and a Novel Classification of Aortic and Non-aortic Origins: An Observational CT Angiographic Study.膈下动脉变异及主动脉和非主动脉起源的新分类:一项CT血管造影观察性研究
Cureus. 2025 May 28;17(5):e84960. doi: 10.7759/cureus.84960. eCollection 2025 May.
2
Detection of hepatocellular carcinoma feeding vessels: MDCT angiography with 3D reconstruction versus digital subtraction angiography.肝细胞癌供养血管的检测:MDCT 血管造影三维重建与数字减影血管造影。
BMC Med Imaging. 2024 Sep 18;24(1):250. doi: 10.1186/s12880-024-01408-z.
3
Anatomical Variations in the Branching Pattern of the Celiac Trunk, Number of Originating Arteries and Position of the Kidneys: A Cadaveric Dissection Report.
腹腔干分支模式、起源动脉数量和肾脏位置的解剖变异:尸体解剖报告。
Iran J Med Sci. 2023 May;48(3):345-349. doi: 10.30476/IJMS.2022.93235.2455.
4
The evaluation of the right inferior phrenic artery diameter in cirrhotic patients.肝硬化患者右膈下动脉直径的评估。
Jpn J Radiol. 2017 Sep;35(9):526-531. doi: 10.1007/s11604-017-0662-7. Epub 2017 Jun 24.
5
Can multidetector row CT visualize the right and left inferior phrenic artery in a population without disease of the liver?在无肝脏疾病的人群中,多排螺旋CT能否显示左右膈下动脉?
Surg Radiol Anat. 2009 Nov;31(9):681-5. doi: 10.1007/s00276-009-0504-0. Epub 2009 Apr 15.
6
A new technique for superselective catheterization of arteries: preshaping of a micro-guide wire into a shepherd's hook form.
Korean J Radiol. 2007 May-Jun;8(3):225-30. doi: 10.3348/kjr.2007.8.3.225.
7
Extrahepatic collaterals and liver damage in embolotherapy for ruptured hepatic artery pseudoaneurysm following hepatobiliary pancreatic surgery.肝胆胰手术后破裂肝动脉假性动脉瘤栓塞治疗中的肝外 collateral 和肝损伤 。(注:这里“collateral”可能是“侧支循环”等意思,原文表述不太完整准确)
World J Gastroenterol. 2007 Jan 21;13(3):408-13. doi: 10.3748/wjg.v13.i3.408.
8
Superior phrenic artery: an anatomic study.膈上动脉:一项解剖学研究。
Surg Radiol Anat. 2007 Feb;29(1):97-102. doi: 10.1007/s00276-006-0172-2. Epub 2006 Dec 20.
9
An anatomical classification of the variations of the inferior phrenic vein.膈下静脉变异的解剖学分类。
Surg Radiol Anat. 2005 Dec;27(6):566-74. doi: 10.1007/s00276-005-0029-0. Epub 2005 Sep 20.