Timoshanko Jennifer R, Kitching A Richard, Holdsworth Stephen R, Tipping Peter G
From the Center for Inflammatory Diseases, Monash University, Department of Medicine, Monash Medical Center, Clayton, Victoria, Australia.
J Am Soc Nephrol. 2001 Mar;12(3):464-471. doi: 10.1681/ASN.V123464.
Interleukin-12 (IL-12) directs the cognate nephritogenic T helper type 1 responses that initiate renal injury in murine crescentic glomerulonephritis (GN). The recent demonstration of IL-12 production by intrinsic renal cells, including mesangial and proximal tubular cells, raises the possibility that IL-12 from nonimmune cells may contribute to inflammatory renal injury. To address this possibility, the development of sheep anti-mouse glomerular basement membrane globulin-induced crescentic GN was studied in C57BL/6 wild-type (WT), IL-12-deficient (IL-12 -/-), and IL-12 "chimeric" mice. IL-12 chimeric mice were produced by transplantation of WT bone marrow into IL-12 -/- mice to restore IL-12 production by immune cells, while leaving them deficient in renal IL-12 production. WT and "sham" chimeric mice (normal bone marrow transplanted into WT mice) developed crescentic GN with glomerular T-cell and macrophage recruitment and impaired renal function (elevated proteinuria and serum creatinine) 10 d after initiation of GN. IL-12 -/- mice showed significant protection from GN. Chimeric IL-12 mice showed significant attenuation of crescent formation, glomerular T-cell and macrophage accumulation, and renal impairment, compared with WT and sham chimeric mice, but were not protected to the same extent as IL-12 -/- mice. IL-12 chimeric mice showed no attenuation of their systemic cognate immune response to the nephritogenic antigen (sheep globulin), indicated by antigen-specific circulating antibody and cutaneous delayed-type hypersensitivity. These studies indicate that IL-12 produced by non-bone marrow derived intrinsic renal cells contributes to immune renal injury. They provide the first in vivo demonstration of a proinflammatory role for an intrinsic renal cell-derived cytokine in renal inflammation.
白细胞介素-12(IL-12)可引导同源性致肾炎1型辅助性T细胞应答,这种应答会引发小鼠新月体性肾小球肾炎(GN)的肾损伤。最近有研究表明,包括系膜细胞和近端肾小管细胞在内的肾固有细胞可产生IL-12,这增加了非免疫细胞产生的IL-12可能导致炎症性肾损伤的可能性。为了探究这种可能性,研究人员在C57BL/6野生型(WT)、IL-12缺陷型(IL-12 -/-)和IL-12“嵌合”小鼠中,研究了羊抗小鼠肾小球基底膜球蛋白诱导的新月体性GN的发展情况。通过将WT骨髓移植到IL-12 -/-小鼠体内来产生IL-12嵌合小鼠,以恢复免疫细胞产生IL-12的能力,同时使其肾IL-12产生能力仍然缺乏。WT和“假”嵌合小鼠(正常骨髓移植到WT小鼠体内)在GN发病10天后出现了新月体性GN,伴有肾小球T细胞和巨噬细胞募集以及肾功能受损(蛋白尿和血清肌酐升高)。IL-12 -/-小鼠对GN表现出显著的保护作用。与WT和假嵌合小鼠相比,嵌合IL-12小鼠的新月体形成、肾小球T细胞和巨噬细胞积聚以及肾功能损害均有显著减轻,但保护程度不如IL-12 -/-小鼠。嵌合IL-12小鼠对致肾炎抗原(羊球蛋白)的全身同源免疫反应没有减弱,这可通过抗原特异性循环抗体和皮肤迟发型超敏反应来表明。这些研究表明,非骨髓来源的肾固有细胞产生的IL-12会导致免疫性肾损伤。它们首次在体内证明了肾固有细胞衍生的细胞因子在肾脏炎症中具有促炎作用。