Leon E A, Madec F, Taylor N M, Kobisch M
INTA, C.I.C.V., CC 77, 1708, Morón, Argentina.
Vet Microbiol. 2001 Feb 26;78(4):331-41. doi: 10.1016/s0378-1135(00)00303-5.
A prospective study was carried out on three intensive farrow-to-finish farms. The aims were to estimate the incidence of Mycoplasma hyopneumoniae infection, to determine when pigs become infected and the pattern of transmission of infection and to verify the relationship between seroconversion and clinical signs. One batch of pigs per farm was followed from farrowing-to-slaughter. Blood samples were taken at 10, 27, 70, 94, 125 and 147 days of age, from 44, 48 and 44 pigs per farm. Colostrum and blood samples were also taken from the sows. Animals were checked clinically once a week and coughing rates were recorded. Antibodies against M. hyopneumoniae were detected by a blocking ELISA. At 27, 70 and 94 days of age most pigs on the three farms were seronegative, suggesting that no circulation of M. hyopneumoniae occurred during the growing period. Thereafter, a high proportion of pigs seroconverted, indicating that infection occurred soon after the transfer of the animals to the finishing houses. Differences were detected between farms in the incidence of seroconversion. Seropositive pigs were widely distributed among the finishing pens, suggesting that in addition to direct contact, other methods of transmission, such as indirect or airborne transmission, may have been important. Coughing started at around the same time as seroconversion. The results showed that the critical period for the transmission of M. hyopneumoniae is around the beginning of the finishing period, when pigs have low concentrations of antibodies against the agent.
对三个集约化的从产仔到育肥猪场进行了一项前瞻性研究。目的是估计猪肺炎支原体感染的发生率,确定猪何时受到感染以及感染的传播模式,并验证血清转化与临床症状之间的关系。每个猪场跟踪一批从产仔到屠宰的猪。在10、27、70、94、125和147日龄时采集血样,每个猪场分别采集44、48和44头猪的血样。还从母猪采集初乳和血样。每周对动物进行一次临床检查并记录咳嗽率。通过阻断ELISA检测针对猪肺炎支原体的抗体。在27、70和94日龄时,三个猪场的大多数猪血清学呈阴性,这表明在生长阶段猪肺炎支原体没有传播。此后,很大比例的猪发生血清转化,表明动物转移到育肥舍后不久就发生了感染。不同猪场之间血清转化的发生率存在差异。血清阳性猪在育肥栏中广泛分布,这表明除了直接接触外,其他传播方式,如间接或空气传播,可能也很重要。咳嗽与血清转化大约同时开始。结果表明,猪肺炎支原体传播的关键时期是在育肥期开始左右,此时猪体内针对该病原体的抗体浓度较低。