Varshney S, Hacking C N, Johnson C D
University Surgical Unit, and Southampton General Hospital, UK.
Int J Pancreatol. 2000 Aug;28(1):59-65. doi: 10.1385/IJGC:28:1:59.
Detection of metastatic liver disease and malignant involvement of major peripancreatic vessels is important to determine resectability of pacreatic malignancy. Computed tomography with arterial portography (CTAP) is the most sensitive method for detection of colorectal liver metastases; it can also detect malignant vascular involvement. We have assessed CTAP in patients with pancreatic cancer considered suitable for resection after standard ultrasonography (US) and computed tomography (CT) examination.
CTAP was performed in 18 patients (8 with a biliary stent). All patients had previous US and CT with no clear evidence of irresectability. Findings of CTAP were compared with the prior CT and with findings at operation or clinical progress.
CTAP suggested liver metastases in 7 patients. Three were confirmed at operation or at follow-up (sensitivity for detection of metastases in CT negative patients of 75%). There were 4 false-positive assessments (specificity, 71%). One further patient developed liver metastases within 6 mo after resection (1 false-negative). Nine patients had vascular involvement at operation. There was 1 false-positive and one false-negative assessment (sensitivity, 89% and specificity, 89%). CTAP detected vascular involvement in 4 patients in whom it was not detected by CT.
This preliminary study suggests that CTAP is a sensitive test for detection of liver metastases and vascular involvement in patients with pancreatic malignancy. This invasive test should be reserved for patients who are considered operable on the basis of other preoperative tests.
检测转移性肝病以及胰腺周围主要血管的恶性侵犯对于确定胰腺癌的可切除性很重要。动脉门静脉造影计算机断层扫描(CTAP)是检测结直肠癌肝转移最敏感的方法;它也能检测恶性血管侵犯。我们对经标准超声检查(US)和计算机断层扫描(CT)检查后被认为适合切除的胰腺癌患者进行了CTAP评估。
对18例患者(8例有胆管支架)进行了CTAP检查。所有患者之前都做过US和CT检查,均无明确的不可切除证据。将CTAP的检查结果与之前的CT检查结果以及手术发现或临床进展情况进行比较。
CTAP提示7例患者有肝转移。其中3例在手术或随访中得到证实(CT检查为阴性的患者中转移灶检测的敏感性为75%)。有4例假阳性评估(特异性为71%)。另有1例患者在切除术后6个月内出现肝转移(1例假阴性)。9例患者手术时有血管侵犯。有1例假阳性和1例假阴性评估(敏感性为89%,特异性为89%)。CTAP检测出4例CT未检测到的血管侵犯患者。
这项初步研究表明,CTAP是检测胰腺癌患者肝转移和血管侵犯的一种敏感检查。这种侵入性检查应仅用于根据其他术前检查被认为可手术的患者。