Woodring J H
Department of Diagnostic Radiology, University of Kentucky Medical Center, 800 Rose Street, Lexington, Ky. 40536-0084, USA.
J Ky Med Assoc. 2000 Dec;98(12):527-32.
The purpose of this study was to determine whether or not pleural effusion could be a cause of round atelectasis of the lung.
The study group consists of 20 patients with round atelectasis who had no evidence of asbestos exposure, who had normal baseline chest radiographs that showed no evidence of preexisting pleural or pulmonary disease, and who developed pleural effusion from a variety of causes. Chest radiographs were examined for signs of round atelectasis at the time of initial presentation of the pleural effusion. Follow-up radiographs, spanning a period of 1 month to 4 years after resolution of the pleural effusion, were also examined in all 20 cases.
Round atelectasis was seen initially as a rounded mass-like opacity that produced a focal, upward bulge in the curvilinear meniscus of pleural effusion in 17 cases. In three cases round atelectasis was seen initially as a spherical mass with a comet-tail sign located slightly above the pleural effusion. As the pleural effusion resolved, typical findings of round atelectasis developed in all 20 cases.
Pleural effusion, in the absence of exposure to asbestos, can cause round atelectasis.
本研究旨在确定胸腔积液是否可能是肺部圆形肺不张的一个病因。
研究组由20例圆形肺不张患者组成,这些患者无石棉接触证据,基线胸部X线片正常,无既往胸膜或肺部疾病证据,且因多种原因出现胸腔积液。在胸腔积液初次出现时检查胸部X线片以寻找圆形肺不张的征象。对所有20例患者在胸腔积液消退后1个月至4年期间的随访X线片也进行了检查。
17例患者中,圆形肺不张最初表现为圆形肿块样致密影,在胸腔积液的曲线形半月板处产生局灶性向上凸起。3例患者中,圆形肺不张最初表现为球形肿块,伴有位于胸腔积液稍上方的彗尾征。随着胸腔积液消退,所有20例患者均出现了圆形肺不张的典型表现。
在无石棉接触的情况下,胸腔积液可导致圆形肺不张。