Sriratanasathavorn C, Bhuripanyo K, Raungratanaamporn O, Krittayaphong R, Nademanee K, Kwo-Sa-Ard B, Chaithiraphan S
Her Majesty Cardiac Center, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2000 Nov;83 Suppl 2:S187-93.
A nonfluoroscopic electroanatomical cardiac mapping system (CARTO) integrates anatomical and electrophysiological information to reconstruct a three-dimensional activation map. Information from the CARTO system helps to reveal the mechanism and perform successful ablation in scar re-entry ventricular tachycardia after cardiac surgery. Three-dimensional activation and propagation mapping was performed in a patient with ventricular tachycardia after surgical correction of a double outlet right ventricle. The ventricular tachycardia appeared in two morphologies and were refractory to antiarrhythmic medication including amiodarone. Both ventricular tachycardias were re-entered using the ventriculotomy scar but rotated in different directions. Successful radiofrequency ablation was performed by creating a line of conduction block from the pulmonic valve to the ventriculotomy scar using entrainment mapping and the ablation lesion tagging technique. The CARTO system is useful in mapping and guiding the ablation of complex ventricular tachycardia after surgical correction in congenital heart disease
非荧光透视心脏电解剖标测系统(CARTO)整合解剖学和电生理信息以重建三维激动标测图。来自CARTO系统的信息有助于揭示机制并在心脏手术后的瘢痕折返性室性心动过速中成功实施消融。对一名右心室双出口手术矫正后发生室性心动过速的患者进行了三维激动和传导标测。室性心动过速呈现两种形态,对包括胺碘酮在内的抗心律失常药物无效。两种室性心动过速均利用心室切开瘢痕形成折返,但方向不同。通过使用拖带标测和消融病灶标记技术,从肺动脉瓣至心室切开瘢痕创建一条传导阻滞线,成功实施了射频消融。CARTO系统有助于对先天性心脏病手术矫正后的复杂室性心动过速进行标测和指导消融。