Sattapan B, Palamara J E, Messer H H
School of Dental Science, University of Melbourne, 711 Elizabeth Street, Melbourne, Victoria 3000, Australia.
J Endod. 2000 Mar;26(3):156-60. doi: 10.1097/00004770-200003000-00007.
Nickel-titanium engine-driven rotary instruments are used increasingly in endodontic practice. One frequently mentioned problem is fracture of an instrument in the root canal. Very few studies have been conducted on torsional characteristics of these instruments, and none has been done under dynamic conditions. The purposes of this study were to measure the torque generated and the apical force applied during instrumentation with a commercial engine-driven nickel-titanium file system, and to relate torque generated during simulated clinical use to torsional failure of the instruments. Ten extracted human teeth (five with small-sized and five with medium-sized straight root canals) were instrumented with Quantec Series 2000 files, and the torque and apical force generated were measured. The applied apical force was generally low, not exceeding 150 g in either small or medium canals. The torque depended on the tip size and taper of each instrument, and on canal size. Instruments with 0.05 and 0.06 taper generated the highest torque, which was greater in small than in medium canals. The torque at failure was significantly (p < 0.001) higher than torque during instrumentation, but with considerable variation in the extent of the difference.
镍钛机动旋转器械在牙髓病治疗中应用越来越广泛。一个经常被提及的问题是器械在根管内折断。关于这些器械扭转特性的研究很少,且尚无在动态条件下进行的研究。本研究的目的是测量使用商用镍钛机动锉系统进行根管预备时产生的扭矩和施加的根尖向力,并将模拟临床使用时产生的扭矩与器械的扭转性折断相关联。用Quantec 2000系列锉对10颗拔除的人牙(5颗为小直径直根管,5颗为中等直径直根管)进行根管预备,并测量产生的扭矩和根尖向力。施加的根尖向力通常较低,小直径或中等直径根管内均未超过150 g。扭矩取决于每种器械的尖端尺寸和锥度以及根管尺寸。锥度为0.05和0.06的器械产生的扭矩最高,小直径根管内的扭矩大于中等直径根管内的扭矩。折断时的扭矩显著高于(p < 0.001)根管预备时的扭矩,但差异程度有相当大的变化。