Havens K E, Fukushima T, Xie P, Iwakuma T, James R T, Takamura N, Hanazato T, Yamamoto T
South Florida Water Management District, PO Box 24680, West Palm Beach, FL 33416-4680, USA.
Environ Pollut. 2001;111(2):263-72. doi: 10.1016/s0269-7491(00)00074-9.
We compared the nutrient dynamics of three lakes that have been heavily influenced by point and non-point source pollution and other human activities. The lakes, located in Japan (Lake Kasumigaura), People's Republic of China (Lake Donghu), and the USA (Lake Okeechobee), all are relatively large (> 30 km2), very shallow (< 4 m mean depth), and eutrophic. In all three lakes we found strong interactions among the sediments, water column, and human activities. Important processes affecting nutrient dynamics included nitrogen fixation, light limitation due to resuspended sediments, and intense grazing on algae by cultured fish. As a result of these complex interactions, simple empirical models developed to predict in-lake responses of total phosphorus and algal biomass to external nutrient loads must be used with caution. While published models may provide 'good' results, in terms of model output matching actual data, this may not be due to accurate representation of lake processes in the models. The variable nutrient dynamics that we observed among the three study lakes appears to be typical for shallow lake systems. This indicates that a greater reliance on lake-specific research may be required for effective management, and a lesser role of inter-lake generalization than is possible for deeper, dimictic lake systems. Furthermore, accurate predictions of management impacts in shallow eutrophic lakes may require the use of relatively complex deterministic modeling tools.
我们比较了三个受到点源和非点源污染及其他人类活动严重影响的湖泊的营养动态。这些湖泊分别位于日本(霞浦湖)、中华人民共和国(东湖)和美国(奥基乔比湖),均相对较大(面积大于30平方公里)、非常浅(平均深度小于4米)且呈富营养化状态。在这三个湖泊中,我们都发现沉积物、水柱和人类活动之间存在强烈的相互作用。影响营养动态的重要过程包括固氮作用、因沉积物再悬浮导致的光照限制以及养殖鱼类对藻类的大量摄食。由于这些复杂的相互作用,用于预测湖泊中总磷和藻类生物量对外部营养负荷响应的简单经验模型必须谨慎使用。虽然已发表的模型可能会得出“良好”的结果,即模型输出与实际数据相符,但这可能并非因为模型准确反映了湖泊过程。我们在三个研究湖泊中观察到的可变营养动态似乎是浅水湖泊系统的典型特征。这表明,为了进行有效管理,可能需要更多地依赖针对特定湖泊的研究,与较深的双季湖系统相比,湖泊间的概括作用较小。此外,准确预测浅水富营养化湖泊的管理影响可能需要使用相对复杂的确定性建模工具。