Adam P, Hannemann K, Reiner J, Spiteller G
Lehrstuhl Organische Chemie I, Universität Bayreuth, Germany.
Z Naturforsch C J Biosci. 2000 Nov-Dec;55(11-12):965-70. doi: 10.1515/znc-2000-11-1219.
10-Hydroxystearic acid seems to be widely distributed in nature: Bacteria generate it by hydroxylation of oleic acid, but it was found also as constituent of plants, in cancer cell cultures and in mammalian tissue homogenates. Investigation of 10-hydroxystearic acid, obtained from mammalian tissue homogenates, revealed its identity with that of bacteria. Thus not 10-hydroxystearic acid is widely distributed in nature but its producers: bacteria. When biological material is processed in aqueous media, lipases are activated, these cleave membrane phospholipids. Thus liberated oleic acid is the substrate for widespread bacteria which are introduced into the media when the work up procedure is done in not sterile surrounding. The bacteria transform then oleic acid to 10R-hydroxystearic acid.
10-羟基硬脂酸似乎在自然界中广泛分布:细菌通过油酸的羟基化作用生成它,但它也被发现是植物的组成成分、癌细胞培养物以及哺乳动物组织匀浆的组成成分。对从哺乳动物组织匀浆中获得的10-羟基硬脂酸进行研究,发现它与细菌产生的10-羟基硬脂酸相同。因此,并非10-羟基硬脂酸在自然界中广泛分布,而是其生产者——细菌广泛分布。当生物材料在水性介质中处理时,脂肪酶被激活,这些酶会裂解膜磷脂。由此释放出的油酸是广泛存在的细菌的底物,当在非无菌环境中进行后处理程序时,这些细菌会被引入介质中。然后细菌将油酸转化为10R-羟基硬脂酸。