Donaldson I M
Department of Neuroscience, University of Edinburgh, UK.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2000 Dec 29;355(1404):1685-754. doi: 10.1098/rstb.2000.0732.
This article sets out to present a fairly comprehensive review of our knowledge about the functions of the receptors that have been found in the extraocular muscles--the six muscles that move each eye of vertebrates in its orbit--of all the animals in which they have been sought, including Man. Since their discovery at the beginning of the 20th century these receptors have, at various times, been credited with important roles in the control of eye movement and the construction of extrapersonal space and have also been denied any function whatsoever. Experiments intended to study the actions of eye muscle receptors and, even more so, opinions (and indeed polemic) derived from these observations have been influenced by the changing fashions and beliefs about the more general question of how limb position and movement is detected by the brain and which signals contribute to those aspects of this that are perceived (kinaesthesis). But the conclusions drawn from studies on the eye have also influenced beliefs about the mechanisms of kinaesthesis and, arguably, this influence has been even larger than that in the converse direction. Experimental evidence accumulated over rather more than a century is set out and discussed. It supports the view that, at the beginning of the 21st century, there are excellent grounds for believing that the receptors in the extraocular muscles are indeed proprioceptors, that is to say that the signals that they send into the brain are used to provide information about the position and movement of the eye in the orbit. It seems that this information is important in the control of eye movements of at least some types, and in the determination by the brain of the direction of gaze and the relationship of the organism to its environment. In addition, signals from these receptors in the eye muscles are seen to be necessary for the development of normal mechanisms of visual analysis in the mammalian visual cortex and for both the development and maintenance of normal visuomotor behaviour. Man is among those vertebrates to whose brains eye muscle proprioceptive signals provide information apparently used in normal sensorimotor functions; these include various aspects of perception, and of the control of eye movement. It is possible that abnormalities of the eye muscle proprioceptors and their signals may play a part in the genesis of some types of human squint (strabismus); conversely studies of patients with squint in the course of their surgical or pharmacological treatment have yielded much interesting evidence about the central actions of the proprioceptive signals from the extraocular muscles. The results of experiments on the eye have played a large part in the historical controversy, now in at least its third century, about the origin of signals that inform the brain about movement of parts of the body. Some of these results, and more of the interpretations of them, now need to be critically re-examined. The re-examination in the light of recent experiments that is presented here does not support many of the conclusions confidently drawn in the past and leads to both new insights and fresh questions about the roles of information from motor signals flowing out of the brain and that from signals from the peripheral receptors flowing into it. There remain many lacunae in our knowledge and filling some of these will, it is contended, be essential to advance our understanding further. It is argued that such understanding of eye muscle proprioception is a necessary part of the understanding of the physiology and pathophysiology of eye movement control and that it is also essential to an account of how organisms, including Man, build and maintain knowledge of their relationship to the external visual world. The eye would seem to provide a uniquely favourable system in which to study the way in which information derived within the brain about motor actions may interact with signals flowing in from peripheral receptors. The review is constructed in relatively independent sections that deal with particular topics. It ends with a fairly brief piece in which the author sets out some personal views about what has been achieved recently and what most immediately needs to be done. It also suggests some lines of study that appear to the author to be important for the future.
本文旨在全面回顾我们目前对眼外肌中已发现的受体功能的认识。眼外肌即六条能使脊椎动物的每只眼睛在眼眶内转动的肌肉,在包括人类在内的所有已对其进行探索的动物中均有发现。自20世纪初这些受体被发现以来,它们在不同时期被认为在眼球运动控制和个人空间构建中发挥着重要作用,也有观点认为它们毫无作用。旨在研究眼肌受体作用的实验,甚至更多地是源于这些观察结果的观点(实际上还有争论),都受到了关于大脑如何检测肢体位置和运动以及哪些信号促成这种感知(动觉)这一更普遍问题的时尚观念和信念变化的影响。但从眼部研究得出的结论也影响了关于动觉机制的信念,可以说这种影响甚至比相反方向的影响更大。本文阐述并讨论了一个多世纪以来积累的实验证据。这些证据支持这样一种观点,即在21世纪初,有充分理由相信眼外肌中的受体确实是本体感受器,也就是说它们向大脑发送的信号用于提供有关眼球在眼眶内的位置和运动的信息。看起来这些信息在至少某些类型的眼球运动控制以及大脑确定注视方向和生物体与环境的关系方面很重要。此外,眼肌中这些受体发出的信号对于哺乳动物视觉皮层中正常视觉分析机制的发育以及正常视觉运动行为的发育和维持似乎也是必需的。人类属于这样一些脊椎动物,眼肌本体感受信号为其大脑提供信息,这些信息显然用于正常的感觉运动功能,包括感知的各个方面以及眼球运动的控制。眼肌本体感受器及其信号的异常可能在某些类型的人类斜视(斜眼)的发生中起作用;相反,对斜视患者在手术或药物治疗过程中的研究产生了许多关于眼外肌本体感受信号中枢作用的有趣证据。关于眼部的实验结果在关于告知大脑身体各部位运动的信号来源的历史争论中起到了很大作用,这场争论至少已经持续了三个世纪。现在需要对其中一些结果以及更多对它们的解释进行批判性的重新审视。本文根据最近的实验进行的重新审视并不支持过去自信得出的许多结论,并引发了关于从大脑流出的运动信号和从外周受体流入的信号所提供信息的作用的新见解和新问题。我们的知识中仍存在许多空白,填补其中一些空白对于进一步推进我们的理解至关重要。有人认为,对眼肌本体感受的这种理解是理解眼球运动控制的生理学和病理生理学的必要部分,对于解释包括人类在内的生物体如何建立和维持它们与外部视觉世界关系的认识也至关重要。眼睛似乎提供了一个独特的有利系统,可用于研究大脑中关于运动动作的信息与从外周受体流入的信号可能如何相互作用。这篇综述由处理特定主题的相对独立的章节构成。结尾部分作者相当简要地阐述了一些个人观点,涉及最近取得的成果以及最迫切需要做的事情。还提出了一些作者认为对未来很重要的研究方向。