Aisien A O, Olarewaju R S, Imade G E
Department of Obstetrics and Gynaecology, Jos University Teaching Hospital, Jos, Plateau State, Nigeria.
Med Sci Monit. 2000 Sep-Oct;6(5):945-50.
A retrospective analysis of twin pregnancy was carried out between 1st January 1992 and 31st December 1998 to determine the incidence, epidemiological variables perinatal and maternal outcome of twin pregnancy in the institution.
The case notes of the 413 twin pregnancy, 6 triplets and 1 quadruplet delivered during the period, and the labour records of all the deliveries were analyzed. Statistical analysis was with chi-squared test. The level of significance was set at 5%.
The incidence of twin pregnancy was 28/1000, triplet 0.4/1000 and quadruplet 0.07/1000. The age range of the twin mothers was 15-47 years with a mean of 28 +/- 5.4 years. The parity range was 0-14 years with a mean of 3.3 +/- 2.6. Rising maternal age and parity were associated with twinning rate. The mean fetal weight was 2.21 +/- 0.66 kg. There was no statistical significant difference in weight between the 1st and 2nd twins. Male babies however weighed heavier (p < 0.02) than the female infants. The incidence of low birth weight babies (< 2500 g) was 58.7% with a perinatal mortality rate of 278.4/1000. The perinatal outcome was worst for the very low birth weight babies (< 1500), 817.5/1000 8.5% of twin mothers had a retained 2nd twin. The perinatal outcome of the 27 unbooked mothers who delivered their 1st twin at home was (12) 44.4/1000, compared to the rate of 12.5/1000 (1) in 8 booked mothers, who delivered the 1st twin in the hospital. Among the 771 babies who were alive at the time of presentation in the labour ward, delivery by caesarean section had a better perinatal outcome (6.8%), compared to spontaneous vaginal delivery (13.1%) and assisted breech delivery (21.4%). The unbooked twin mothers had a perinatal mortality rate of 318.7/1000 compared to booked mothers 82.3/1000. The overall perinatal mortality rate was 186.4/1000. The clinical causes of death were prematurity 74.6%, retained 2nd twin 7.3%, antepartum haemorrhage 6.1%, severe pregnancy induced hypertension/eclampsia 3.0%, birth asphyxia 2.4%, congenital malformation 1.8%. The incidence of postpartum haemorrhage was 3% and there was no maternal mortality in the series. The institution will need to put in place adequate resuscitating facilities and manpower to manage the low birth weight infants so as to reduce the current high perinatal wastage.
对1992年1月1日至1998年12月31日期间的双胎妊娠进行回顾性分析,以确定该机构双胎妊娠的发生率、围产期和孕产妇结局的流行病学变量。
分析该期间分娩的413例双胎妊娠、6例三胎妊娠和1例四胎妊娠的病历以及所有分娩的产程记录。采用卡方检验进行统计学分析。显著性水平设定为5%。
双胎妊娠发生率为28/1000,三胎妊娠为0.4/1000,四胎妊娠为0.07/1000。双胎母亲的年龄范围为15至47岁,平均年龄为28±5.4岁。产次范围为0至14次,平均产次为3.3±2.6次。产妇年龄和产次的增加与双胎发生率相关。平均胎儿体重为2.21±0.66千克。第一胎和第二胎之间的体重无统计学显著差异。然而,男婴体重比女婴重(p<0.02)。低出生体重儿(<2500克)的发生率为58.7%,围产儿死亡率为278.4/1000。极低出生体重儿(<1500克)的围产结局最差,为817.5/1000。8.5%的双胎母亲第二胎滞留。27例在家中分娩第一胎的未登记母亲的围产结局为(12例)44.4/1000,相比之下,8例在医院分娩第一胎的登记母亲的发生率为12.5/1000(1例)。在产房就诊时存活的771例婴儿中,剖宫产的围产结局较好(6.8%),相比之下,自然阴道分娩为(13.1%),臀位助产为(21.4%)。未登记的双胎母亲围产死亡率为318.7/1000,而登记母亲为82.3/1000。总体围产死亡率为186.4/1000。死亡的临床原因是早产74.6%,第二胎滞留7.3%,产前出血6.1%,重度妊娠高血压/子痫3.0%,出生窒息2.4%,先天性畸形1.8%。产后出血发生率为3%,该系列中无孕产妇死亡。该机构需要配备足够的复苏设施和人力来管理低出生体重儿,以减少目前较高的围产儿损耗。