Gryglewski R J, Chłopicki S, Uracz W, Marcinkiewicz E
Jagiellonian University, 16 Grzegorzecka str., 31-531 Cracow, Poland.
Med Sci Monit. 2001 Jan-Feb;7(1):1-16.
Vasoprotective function of endothelial cells is associated, among others, with biosynthesis and release of nitric oxide (NO), prostacyclin (PGI2), prostaglandin E2 (PGE2), carbon monoxide (CO) and plasminogen activator (t-PA). These endothelial mediators calm down activated platelets and leukocytes, prevent the occurrence of parietal thrombotic events, promote thrombolysis, maintain tissue perfusion and protect vascular wall against acute damage and against chronic remodeling. Endothelial dysfunction in patients suffering from atherosclerosis or diabetes type 2 is associated not only with suppression in release of the above mediators but also with deleterious discharge of prostaglandin endoperoxides (PGH2, PGG2), superoxide anion (O2-, peroxynitrite (ONOO-), and plasminogen activator inhibitor (PAI-1). We looked for mechanisms of protective endothelial function, with a special respect to the differences between peripheral and pulmonary circulation.
Cultured endothelial cells of bovine aorta (BAEC) were used to study physiological and pharmacological mechanisms of increasing free cytoplasmic calcium [Ca2+]i. A porphyrinic sensor quantified the release of NO from BAEC. In cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) we looked for induction by bradykinin (Bk) of mRNAs for a number of enzymes. In blood perfused rat lungs we studied protective role of NO against injury inferred by lipopolysaccharide on pulmonary microcirculation that was accomplished by thromboxane A2 (TXA2), platelet activating factor (PAF), cysteinyl-leukotrienes (cyst-LTs) and the complement system. In vivo we analyzed the influence of Bk, perindopril and quinapril ('tissue type' angiotensin converting enzyme inhibitors, ACE-Is) on endothelial function in entire circulation of anaesthetized rats using a thrombolytic bioassay and EIA for 6-keto-PGF1 alpha and t-PA antigen.
In BAEC Bk via kinin B2 receptors raised in a concentration-dependent manner (1 pM-10 nM) free cytoplasmic calcium ions [Ca2+]i, that triggered the release of NO from BAEC. Calcium ionophore (A23187, 1-100 nM) as well as receptor agonists such as adenosine diphosphate (ADP, 10 nM-1 microM), adrenaline (Adr, 1-10 microM) or acetylcholine (Ach, 10-100 microM) produced a similar rise in endothelial [Ca2+]i as did Bk at a nanomolar concentration. 'Tissue type' ACE-Is, e.g. quinapril or perindopril acted through accumulation of endogenous Bk. However, the potency of ACE-I to change endothelial function is by several orders of magnitude lower than that for exogenous Bk. In vivo the major difference between thrombolytic actions by quinapril or perindopril on one hand, and by exogenous Bk on the other was longevity of thrombolysis by ACE I and a distinct hypotensive action of exogenous Bk. Still, the long-lasting isolated thrombolytic effect of ACE I was mediated entirely by endogenous BK as evidenced by the preventive action of icatibant, a kinin B2 receptor antagonist. Moreover, in vivo the immediate thrombolysis by ACE-I was mediated by PGI2 rather than by NO or t-PA, as shown by pharmacological analysis, and by direct blood assays of 6-keto-PGF1 alpha and t-PA antigen. Bradykinin as a mediator of pleiotropic endothelial action of several cardiovascular drugs (e.g. ACE-I) may complete its mission not only through B2 receptor and [Ca2+]i--mediated release of PGI2 or NO. Here, we describe a new route of the Bk action. Bk mediated induction of the [Ca2+]i-independent, so called 'inducible', endothelial isoenzymes required for generation of CO, PGI2 and PGE2. After 4 hours of incubation of HUVEC with Bk (10 nM) it induced mRNAs for haemooxygenase 1 (HO-1), cyclooxygenase 2 (COX-2), prostaglandin E synthase (PGE-S) whereas mRNA for nitric oxide synthase 2 (NOS-2) was weakly affected. We proved also that unlike in peripheral circulation, in pulmonary circulation only NO but not PGI2 would play a protective role. In the blood-perfused lung, endotoxaemia liberates lipids, such as TXA2, PAF and cyst-LTs. These toxic lipids along with the activated complement mediate pulmonary damage. Pulmonary endothelial nitric oxide is the only local protector against lung injury evoked by the phagocytised bacterial lipopolysaccharide.
Summing up, in peripheral circulation endogenous Bk is the most efficient activator of protective endothelial function. For instance, thrombolytic action of 'tissue type' ACE-I depends on the Bk-released PGI2. Acting as an agonist of endothelial B2 kinin receptors Bk rises [Ca2+]i with a subsequent activation of constitutive COX 1 and NOS-3. This is followed by an immediate release of PGI2 and NO. Moreover, acting as 'microcytokine' Bk induces mRNAs for HO-1, COX-2 and PGE S, the isoenzymes responsible for a delayed endothelial biosynthesis of CO, PGI2 and PGE2. (ABSTRACT TRUNCATED)
内皮细胞的血管保护功能与一氧化氮(NO)、前列环素(PGI2)、前列腺素E2(PGE2)、一氧化碳(CO)和纤溶酶原激活物(t-PA)的生物合成及释放等有关。这些内皮介质可使活化的血小板和白细胞失活,防止壁血栓形成事件的发生,促进溶栓,维持组织灌注,并保护血管壁免受急性损伤和慢性重塑。患有动脉粥样硬化或2型糖尿病的患者的内皮功能障碍不仅与上述介质释放的抑制有关,还与前列腺素内过氧化物(PGH2、PGG2)、超氧阴离子(O2-)、过氧亚硝酸盐(ONOO-)和纤溶酶原激活物抑制剂(PAI-1)的有害释放有关。我们探索了内皮保护功能的机制,特别关注外周循环和肺循环之间的差异。
使用培养的牛主动脉内皮细胞(BAEC)研究增加游离细胞质钙[Ca2+]i的生理和药理机制。一种卟啉传感器定量BAEC释放的NO。在培养的人脐静脉内皮细胞(HUVEC)中,我们寻找缓激肽(Bk)对多种酶的mRNA的诱导作用。在血液灌注的大鼠肺中,我们研究了NO对脂多糖所致肺微循环损伤的保护作用,这种损伤是由血栓素A2(TXA2)、血小板活化因子(PAF)、半胱氨酰白三烯(cyst-LTs)和补体系统引起的。在体内,我们使用溶栓生物测定法以及针对6-酮-PGF1α和t-PA抗原的酶免疫测定法,分析了Bk、培哚普利和喹那普利(“组织型”血管紧张素转换酶抑制剂,ACE-Is)对麻醉大鼠全循环中内皮功能的影响。
在BAEC中,Bk通过激肽B2受体以浓度依赖性方式(1 pM - 10 nM)升高游离细胞质钙离子[Ca2+]i,从而触发BAEC释放NO。钙离子载体(A23187,1 - 100 nM)以及受体激动剂如二磷酸腺苷(ADP,10 nM - 1 microM)、肾上腺素(Adr,1 - 10 microM)或乙酰胆碱(Ach,10 - 100 microM)在纳摩尔浓度下产生与Bk类似的内皮[Ca2+]i升高。“组织型”ACE-Is,如喹那普利或培哚普利,通过内源性Bk的积累起作用。然而,ACE-I改变内皮功能的效力比外源性Bk低几个数量级。在体内,一方面喹那普利或培哚普利的溶栓作用与另一方面外源性Bk的溶栓作用之间的主要差异在于ACE I溶栓的持续时间以及外源性Bk明显的降压作用。尽管如此,ACE I持久的孤立溶栓作用完全由内源性BK介导,这由激肽B2受体拮抗剂艾替班特的预防作用证明。此外;在体内,ACE-I的即刻溶栓作用由PGI2而非NO或t-PA介导,这通过药理学分析以及对6-酮-PGF1α和t-PA抗原的直接血液检测得以证明。缓激肽作为几种心血管药物(如ACE-I)多效性内皮作用的介质,可能不仅通过B2受体和[Ca2+]i介导的PGI2或NO释放来完成其任务。在此,我们描述了Bk作用的一条新途径。Bk介导诱导生成CO、PGI2和PGE所需的[Ca2+]i非依赖性的所谓“诱导型”内皮同工酶。用Bk(10 nM)孵育HUVEC 4小时后,它诱导血红素加氧酶1(HO-1)、环氧化酶2(COX-2)、前列腺素E合酶(PGE-S)的mRNA,而一氧化氮合酶2(NOS-2)的mRNA受影响较弱。我们还证明,与外周循环不同,在肺循环中只有NO而非PGI2发挥保护作用。在血液灌注的肺中,内毒素血症释放脂质,如TXA2、PAF和cyst-LTs。这些有毒脂质与活化的补体一起介导肺损伤。肺内皮一氧化氮是抵抗吞噬的细菌脂多糖引起的肺损伤的唯一局部保护剂。
总之,在外周循环中,内源性Bk是内皮保护功能最有效的激活剂。例如,“组织型”ACE-I的溶栓作用取决于Bk释放的PGI2。作为内皮B2激肽受体的激动剂,Bk升高[Ca2+]i,随后激活组成型COX 1和NOS-3。接着立即释放PGI2和NO。此外,作为“微细胞因子”,Bk诱导HO-1、COX-2和PGE S的mRNA,这些同工酶负责CO、PGI2和PGE2的延迟内皮生物合成。