Gryglewski Ryszard J, Uracz Wojciech, Chłopicki Stefan, Marcinkiewicz Ewa
Jagiellonian University, Cracow, Poland.
Pediatr Pathol Mol Med. 2002 May-Jun;21(3):279-90. doi: 10.1080/02770930290056514.
Healthy vascular endothelium is a powerful generator of nitric oxide (NO), prostacyclin (PGI2), prostaglandin E2 (PGE2), and plasminogen activator (t-PA). These endothelial products protect vascular wall against aggression from activated blood platelets and leukocytes. In particular they protect against thrombosis, promote thrombolysis, maintain tissue perfusion, and inhibit remodeling of vascular and cardiac walls. Endothelial dysfunction appears on one hand as suppression in the release of the above mediators, and on the other as deleterious discharge of prostaglandin endoperoxides (PGH2, PGG2), superoxide anion O2-, peroxynitrite (ONOO-), and plasminogen activator inhibitor (PAI-1). Our data point to endothelial bradykinin (Bk) as a trigger for protective endothelial mechanisms. In cultured endothelial cells (CEC) Bk through kinin B2 receptors raised in a concentration-dependent manner (1pM-10 nM) free cytoplasmic calcium ions [Ca2+]i. This rise was accompanied by the release of NO as quantified by a porphyrinic sensor. Other endothelial agonists were weaker-stimulators of [Ca2+]i than Bk. In vivo we analyed the effects of exogenous Bk and of amplifiers of endogenous Bk, such as perindopril and quinapril ("tissue type" angiotensin converting enzyme inhibitors, ACE-I) on endothelial function using our original thrombolytic bioassay and EIA assays for 6-keto-PGF1alpha and t-PA antigen. A major difference found between exogenuous Bk and endogenous Bk (that rendered by "tissue ACE-I") was a) prolonged thrombolytic action (> 4h) of quinapril or perindopril. Moreover, only exogenous Bk evoked an immediate and profound hypotensive action. In vivo, Bk-induced thrombolysis was B2 kinin receptor-dependent, PGI2-mediated. The unexpected action of Bk came to light in CEC. Then appeared incubated for 4 h increased expression of mRNAs for haemoxygenase (HO-1), cyclooxygenase 2 (COX-2), prostaglandin E synthase (PGE-S), but hardly for nitric oxide synthase 2(NOS-2). We hypothesize that a network of interactions of Bk-induced enzymes may constitute a delayed phase of Bk effects in the endothelium, whereas the primary phase would be activation by BK of [Ca2+]i-dependent constitutive endothelial enzymes. In blood-perfused rat endotoxemic lungs, NO is the most eminent cytoprotective mediator. Summing up, in peripheral circulation endogenous Bk is the most efficient activator of protective endothelial function. Thrombolytic action of "tissue-type" ACE-Is relies on receptor B-2-mediated, [Ca2+]i-dependent release of PGI2. Bk also may act as a "microcytokine" by inducing mRNAs for HO-1, COX-2, or PGE-S. Activation of HO-1 may lead to a deficiency in intracellular heme required as a cofactor for both COX and NOS. This network of interactions triggered by Bk call for further studies.
健康的血管内皮是一氧化氮(NO)、前列环素(PGI2)、前列腺素E2(PGE2)和纤溶酶原激活物(t-PA)的强大生成源。这些内皮产物可保护血管壁免受活化血小板和白细胞的侵袭。特别是它们可预防血栓形成、促进溶栓、维持组织灌注并抑制血管壁和心脏壁的重塑。内皮功能障碍一方面表现为上述介质释放的抑制,另一方面表现为前列腺素内过氧化物(PGH2、PGG2)、超氧阴离子O2-、过氧亚硝酸盐(ONOO-)和纤溶酶原激活物抑制剂(PAI-1)的有害释放。我们的数据表明内皮缓激肽(Bk)是保护性内皮机制的触发因素。在培养的内皮细胞(CEC)中,Bk通过激肽B2受体以浓度依赖性方式(1pM - 10 nM)升高游离细胞质钙离子[Ca2+]i。这种升高伴随着通过卟啉传感器定量的NO释放。其他内皮激动剂对[Ca2+]i的刺激比Bk弱。在体内,我们使用我们最初的溶栓生物测定法以及针对6-酮-PGF1α和t-PA抗原的EIA测定法,分析了外源性Bk以及内源性Bk的增强剂(如培哚普利和喹那普利,“组织型”血管紧张素转换酶抑制剂,ACE-I)对内皮功能的影响。在外源性Bk和内源性Bk(由“组织ACE-I”产生)之间发现的一个主要差异是:a)喹那普利或培哚普利具有延长的溶栓作用(> 4小时)。此外,只有外源性Bk会引起立即且显著的降压作用。在体内,Bk诱导的溶栓作用是B2激肽受体依赖性的,由PGI2介导。Bk的意外作用在CEC中显现出来。然后发现孵育4小时后,血红素加氧酶(HO-1)、环氧化酶2(COX-2)、前列腺素E合酶(PGE-S)的mRNA表达增加,但一氧化氮合酶2(NOS-2)的mRNA表达几乎没有增加。我们假设Bk诱导的酶的相互作用网络可能构成Bk在内皮中作用的延迟阶段,而主要阶段将是Bk对[Ca2+]i依赖性组成型内皮酶的激活。在血液灌注的大鼠内毒素血症肺中,NO是最突出的细胞保护介质。总之,在外周循环中,内源性Bk是保护性内皮功能最有效的激活剂。“组织型”ACE-I的溶栓作用依赖于受体B-2介导的、[Ca2+]i依赖性的PGI2释放。Bk还可能通过诱导HO-1、COX-2或PGE-S的mRNA而作为一种“微细胞因子”起作用。HO-1的激活可能导致细胞内血红素缺乏,而血红素是COX和NOS两者的辅因子。由Bk触发的这种相互作用网络需要进一步研究。