Maderazo E C, Ward P A, Quintiliani R
J Lab Clin Med. 1975 Apr;85(4):621-30.
The presence of a severe leukotactic defect in cirrhotic patients has been confirmed. This defect is due to the presence of abnormally high levels of the chemotactic factor inactivator (CFI) in serums of patients with hepatic cirrhosis. This inactivator inhibits each of three different chemotactic factors tested and does so in an irreversible manner. As would be predicted by these results, generation of chemotactic activity in cirrhotic serums by a complement-activating agent is markedly impaired. Physicochemical features of CFI in cirrhotic serum differ slightly from that found in normal human serum. These results indicate the nature of the chemotactic defect in cirrhotic patients and may explain the increased susceptibility of these patients to bacterial infections and some of their reported defected in expression of cellular immunity.
肝硬化患者存在严重的白细胞趋化缺陷已得到证实。这种缺陷是由于肝硬化患者血清中趋化因子灭活剂(CFI)水平异常升高所致。这种灭活剂以不可逆的方式抑制所测试的三种不同趋化因子中的每一种。正如这些结果所预测的那样,补体激活剂在肝硬化血清中产生趋化活性的能力明显受损。肝硬化血清中CFI的物理化学特征与正常人血清中的略有不同。这些结果表明了肝硬化患者趋化缺陷的本质,并可能解释了这些患者对细菌感染易感性增加以及他们一些报道的细胞免疫表达缺陷的原因。