Vicente Gutiérrez U, García Pourriños F
Servicios de Anestesiología y Reanimación, Hospital de Hellín, Albacete.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2000 Dec;47(10):442-6.
To evaluate a change in the classical technique for local-regional anesthesia (periauricular "V" infiltration) for surgery on the outer ear, specifically adding a new infiltration of the osteocartilaginous juncture of the external acoustic meatus and the auditory foramen, as an alternative to general anesthesia in adults, including assessment of postoperative analgesia.
The new technique was used in 45 operations on 23 patients. We analyzed pain during and after surgery on a simple verbal scale.
After modifying the technique it was possible to perform surgery on the outer ear without causing pain, patients reporting "0" pain on a scale of 0 to 10. Eight patients reported "0" for postoperative pain, while one assessed pain as "4" and one as "2". No signs of emesis or cardiac events were observed.
The described local-regional blockade of the outer ear used as the only anesthetic method, is indicated for both cosmetic surgery and repair of outer ear injuries, given its excellent analgesia during and after surgery. The characteristics of this type of block of the pavilion make it ideal for major outpatient surgery and a valid alternative to general anesthesia in adults.
评估用于外耳手术的局部区域麻醉经典技术(耳周“V”形浸润)的变化,特别是在外耳道和听孔的骨软骨交界处增加新的浸润,作为成人全身麻醉的替代方法,包括评估术后镇痛效果。
该新技术应用于23例患者的45台手术。我们用简单的言语量表分析手术期间和术后的疼痛情况。
改进技术后,可在外耳无痛状态下进行手术,患者在0至10分的量表上报告“0”分疼痛。8例患者术后疼痛评分为“0”,1例评分为“4”,1例评分为“2”。未观察到呕吐或心脏事件迹象。
所描述的外耳局部区域阻滞作为唯一的麻醉方法,因其在手术期间和术后具有出色的镇痛效果,适用于外耳整形手术和外伤修复。这种耳廓阻滞的特点使其非常适合主要的门诊手术,是成人全身麻醉的有效替代方法。