Hämäläinen K M, Malinen A, Granander M, Toivanen P, Silvasti M
Easyhaler Project, Orion Corporation, Orion Pharma, Kuopio, Finland.
Eur J Clin Pharmacol. 2000 Dec;56(9-10):625-9. doi: 10.1007/s002280000212.
The objective of this study was to compare the systemic effects of a moderate dose (800 microg/day) with the highest recommended dose (1600 microg/day) of beclomethasone dipropionate (BDP) inhaled via either Easyhaler or Diskhaler in 15 healthy adult male volunteers.
This was an open, placebo-controlled, randomised study conducted according to a crossover design and consisting of a 1-week baseline period and five 1-week treatment periods, each separated by a 1-week washout period. Subjects received in randomised order 800 microg/day BDP via Easyhaler, 1600 microg/day BDP via Easyhaler, placebo via Easyhaler, 800 microg/day BDP via Diskhaler and 1600 microg/day BDP via Diskhaler. Subjects inhaled BDP twice daily at 0800 hours and 2000 hours. The last dose of each period was inhaled at the study site. Venous blood samples were drawn prior to and at 2-hour intervals for 20 h after the last dose. Serum cortisol area under the curve (AUC0-20) and morning serum cortisol values were determined using radioimmunoassay. Urine for analysis of urine cortisol/creatinine ratios (UCC) was collected over a 12-h period after the last dose of each treatment period.
According to serum cortisol values, no systemic effects were detected with BDP 800 microg/day inhaled via Easyhaler. The mean (+/-SD) change in serum cortisol AUC0-20 was +118.3+/-1391 nmol h/l compared with placebo. Mean (SD) changes from placebo in serum cortisol AUC0-20 values after BDP 1600 microg/day were--546.3+/-1004 nmol h/l with Easyhaler and -769.3+/-596 nmol h/l with Diskhaler. However, there were no statistically significant differences in systemic bioactivity between the active treatments. Morning serum cortisol levels and UCC ratios were consistent with the serum cortisol AUC0-20 data.
In conclusion, BDP 800 microg/day inhaled via Easyhaler did not reduce serum cortisol AUC0-20 compared with placebo. Although the decrease in hypothalamic pituitary-adrenal (HPA) axis function after BDP 1600 microg/day was statistically significant compared with placebo, the reduction was small and similar with both devices.
本研究旨在比较15名健康成年男性志愿者通过易纳器(Easyhaler)或碟式吸入器(Diskhaler)吸入中等剂量(800微克/天)与最高推荐剂量(1600微克/天)的二丙酸倍氯米松(BDP)的全身效应。
这是一项开放、安慰剂对照、随机研究,采用交叉设计,包括1周的基线期和5个1周的治疗期,每个治疗期之间间隔1周的洗脱期。受试者按随机顺序接受以下处理:通过易纳器吸入800微克/天的BDP、通过易纳器吸入1600微克/天的BDP、通过易纳器吸入安慰剂、通过碟式吸入器吸入800微克/天的BDP以及通过碟式吸入器吸入1600微克/天的BDP。受试者每天在08:00和20:00各吸入一次BDP。每个时期的最后一剂在研究地点吸入。在最后一剂后的20小时内,于给药前及给药后每隔2小时采集静脉血样。采用放射免疫分析法测定血清皮质醇曲线下面积(AUC0 - 20)和早晨血清皮质醇值。在每个治疗期的最后一剂后12小时内收集尿液,用于分析尿皮质醇/肌酐比值(UCC)。
根据血清皮质醇值,通过易纳器吸入800微克/天的BDP未检测到全身效应。与安慰剂相比,血清皮质醇AUC0 - 20的平均(±标准差)变化为+118.3±1391纳摩尔·小时/升。在使用易纳器吸入1600微克/天的BDP后,血清皮质醇AUC0 - 20值相对于安慰剂的平均(标准差)变化为 - 546.3±1004纳摩尔·小时/升;使用碟式吸入器吸入时为 - 769.3±596纳摩尔·小时/升。然而,活性治疗之间的全身生物活性在统计学上无显著差异。早晨血清皮质醇水平和UCC比值与血清皮质醇AUC0 - 20数据一致。
总之,与安慰剂相比,通过易纳器吸入800微克/天的BDP并未降低血清皮质醇AUC0 - 20。虽然与安慰剂相比,吸入1600微克/天的BDP后下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴功能的降低具有统计学意义,但降低幅度较小,且两种装置的情况相似。