Komiyama Y, Munakata M, Masuda M, Kagawa H, Fukuhara S, Takahashi H
Department of Clinical Sciences and Laboratory Medicine, Kansai Medical University, Moriguchi 570-8506.
Rinsho Byori. 2000 Dec;48(12):1086-92.
The hemorrhagic disorders associated with circulating anticoagulant are rare but well known as the disease derived from inhibitors(alloantibody or autoantibody), which arise against specific coagulation factors. We encountered a patient with hemorrhage at the lower limbs originating from an unknown coagulation pathway inhibitor. Activated partial thromboplastin time(APTT) prolonged and cross mixing test indicated a coagulation pathway inhibitor. Levels of coagulation factors VIII, IX, XI, and XII were extremely low. Predonine therapy was effective to stop the hemorrhage. To clarify the inhibitor, we treated the patient's plasma with protein A Sepharose, and the factor VIII activity was recovered to a normal level after passing through the column. Gel filtration of the patient's plasma and protein A Sepharose adsorbed fraction of the patient's plasma with Superdex 200 revealed that the inhibitor activity against blood coagulation eluted at the position of IgG, which was detected by the prolongation of APTT of normal pooled plasma. These data indicated that the inhibitor was IgG and its inhibitory spectrum was non-specific and broad. The results of laboratory tests and the clinical features in our patient were similar to those in a previous study by Dahlback(Blood 62, 218-225, 1983). The hemorrhagic abnormality of that patient was derived from the autoantibody to phospholipid, which inhibits the activation of prothrombin. An investigation into the effect of anti-phospholipid antibody in our patient is currently being performed in our laboratory.
与循环抗凝物相关的出血性疾病罕见,但作为由针对特定凝血因子产生的抑制剂(同种抗体或自身抗体)引起的疾病而广为人知。我们遇到一名下肢出血的患者,其出血源于一种未知的凝血途径抑制剂。活化部分凝血活酶时间(APTT)延长,交叉混合试验提示存在凝血途径抑制剂。凝血因子VIII、IX、XI和XII水平极低。泼尼松治疗有效地止住了出血。为了明确该抑制剂,我们用蛋白A琼脂糖凝胶处理患者血浆,经过该柱后因子VIII活性恢复到正常水平。用Superdex 200对患者血浆以及患者血浆蛋白A琼脂糖凝胶吸附部分进行凝胶过滤,结果显示针对凝血的抑制剂活性在IgG位置洗脱,通过正常混合血浆APTT延长得以检测。这些数据表明该抑制剂为IgG,其抑制谱非特异性且广泛。我们患者的实验室检查结果和临床特征与Dahlback之前的一项研究(《血液》62卷,218 - 225页,1983年)中的结果相似。该患者的出血异常源于针对磷脂的自身抗体,该抗体抑制凝血酶原的激活。我们实验室目前正在对我们患者体内抗磷脂抗体的作用进行研究。