Panpanich R, Vitsupakorn K, Chareonporn S
Department of Community Medicine, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2000 Nov;83(11):1375-9.
A cross-sectional survey was conducted in Maecham district, Chiang Mai. The objective was to determine the magnitude of nutritional problems in children aged 1-24 months, both of hill-tribe and Thai communities, where breast-feeding is highly prevalent. Three hundred and fifty nine children were recruited, 252 were hill-tribe (Karen and Lahu), and 107 were Thai children. Anthropometric measurements were taken and mothers were interviewed. In a group of hill-tribe children, the prevalence of malnutrition (Z score of weight for age < -2) was 25.0 compared with 12.1 per cent for Thai children (p <0.01). The prevalence was highest in children aged between 12-24 months. This corresponded to the time children were weaned. The prevalence of stunting (Z score of height for age < -2) in hill-tribe and Thai children was 25.4 and 12.1 per cent respectively (p <0.01). There was no significant difference of wasting (Z score of weight for height < -2) between hill-tribe and Thai children, 9.1 and 8.4 per cent respectively. The mean (SD) Z scores of weight for age, weight for height, and height for age for both groups declined significantly as the age increased (p <0.001). In conclusion, this study revealed the nutritional problems of young hill-tribe children were more severe than those of Thai children. The factors that could be related with this, were socioeconomic status, as also genetics, as well as cultural beliefs concerning child raising. Such ethnic minorities therefore should be considered as special cases in programs of health and nutrition promotion.
在清迈的湄占区开展了一项横断面调查。目的是确定1至24个月大的山地部落和泰国社区儿童的营养问题严重程度,这些地区母乳喂养非常普遍。招募了359名儿童,其中252名是山地部落儿童(克伦族和拉祜族),107名是泰国儿童。进行了人体测量并对母亲进行了访谈。在一组山地部落儿童中,营养不良(年龄别体重Z评分<-2)的患病率为25.0%,而泰国儿童为12.1%(p<0.01)。患病率在12至24个月大的儿童中最高。这与儿童断奶的时间相对应。山地部落和泰国儿童的发育迟缓(年龄别身高Z评分<-2)患病率分别为25.4%和12.1%(p<0.01)。山地部落和泰国儿童的消瘦(身高别体重Z评分<-2)情况无显著差异,分别为9.1%和8.4%。两组儿童的年龄别体重、身高别体重和年龄别身高的平均(标准差)Z评分均随年龄增长而显著下降(p<0.001)。总之,本研究表明,山地部落幼儿的营养问题比泰国儿童更为严重。与此相关的因素可能是社会经济地位、遗传学以及有关育儿的文化观念。因此,在健康和营养促进项目中应将这些少数民族视为特殊情况。