Combs G F
Division of Nutritionial Sciences, Cornell University, Ithaca, NY 14853, USA.
Biofactors. 2000;12(1-4):39-43. doi: 10.1002/biof.5520120107.
Micronutrient deficiencies affect nearly half the world's population, impairing child development, reducing work productivity, and increasing mortality and morbidity rates by affecting both infectious and chronic diseases. To feed a growing world, it will be necessary to consider agriculture in the broad context of a food system as an instrument of public health and, thus, to address nutrient balance while also seeking sustainability. Such efforts would include increasing cropping system diversity, enhancing micronutrient outputs and promoting environmental sustainability. Example of this approach are presented for the essential trace element selenium (Se), which at high intakes can reduce cancer risks but is deficient in many parts of the world. Food systems-based approaches are discussed for preventing Se deficiency by enhancing intakes of any of several biologically available forms of Se, and for reducing cancer risk by enhancing intakes of forms of the element that support anti-tumorigenic Se-metabolites.
微量营养素缺乏影响着全球近一半的人口,损害儿童发育,降低工作效率,并通过影响传染病和慢性病增加死亡率和发病率。为了养活不断增长的世界人口,有必要在更广泛的粮食系统背景下将农业视为公共卫生的一种手段,从而在寻求可持续性的同时解决营养平衡问题。这些努力将包括增加种植系统的多样性、提高微量营养素产量以及促进环境可持续性。本文针对必需微量元素硒(Se)给出了这种方法的示例,高摄入量的硒可以降低癌症风险,但世界上许多地区都缺乏这种元素。本文讨论了基于粮食系统的方法,即通过增加几种生物可利用形式的硒的摄入量来预防硒缺乏,以及通过增加支持抗肿瘤硒代谢物的元素形式的摄入量来降低癌症风险。