Dumontier C, Meyer zu Reckendorf G, Sautet A, Lenoble E, Saffar P, Allieu Y
Institut de la Main, Paris, France.
J Bone Joint Surg Am. 2001 Feb;83(2):212-8. doi: 10.2106/00004623-200102000-00008.
The radiographic characteristics and treatment of radiocarpal dislocation are not well defined. There have been only two reported series of more than eight patients. Thus, there are many questions concerning treatment and functional results.
Two groups of patients were defined. Group 1 included all patients with pure radiocarpal dislocation and patients with only a fracture of the tip of the radial styloid process. Group 2 included patients with radiocarpal dislocation and an associated fracture of the radial styloid process that involved more than one-third of the width of the scaphoid fossa. A retrospective review and a clinical evaluation were performed.
From 1975 to 1998, we observed twenty-seven cases of radiocarpal dislocation. Four were displaced volarly, and twenty-three were displaced dorsally. Fourteen patients presented with associated lesions. Four patients were treated with closed reduction and immobilization in a plaster cast; five, with percutaneous Kirschner wire fixation and cast immobilization; and two, with an external fixator. Eleven patients had open reduction with Kirschner wire fixation and cast immobilization. The seven patients in Group 1 had a highly unstable injury, and four of the seven patients presented with ulnar translation of the carpus. At the time of follow-up, at an average of 26.8 months, pronation averaged 76 degrees; supination, 66 degrees; wrist flexion, 54 degrees; wrist extension, 54 degrees; radial inclination, 15 degrees; and ulnar inclination, 18 degrees. The average grip strength was 27 kg. Group 2 included twenty patients. Only thirteen, with dorsal dislocation, were evaluated at the time of follow-up, which averaged fifty-one months. At that time, six reported no pain; four, slight pain; and two, moderate pain. Pronation averaged 63 degrees; supination, 76 degrees; wrist flexion, 51 degrees; wrist extension, 56 degrees; radial inclination, 21 degrees; and ulnar inclination, 39 degrees. Grip strength averaged 38 kg. Seven patients had complications.
On the basis of our experience and a review of the literature, we believe that patients with pure radiocarpal dislocation or with radiocarpal dislocation with a fracture of the tip of the radial styloid process should be treated with reattachment of the ligaments through a volar approach. In patients with radiocarpal dislocation and a fracture of the radial styloid process that involves more than one-third of the width of the scaphoid fossa, the ligaments are still attached to the radial fragment. We believe that in this group of patients, exact articular reduction should be performed through a dorsal approach. Additional studies are needed to support these hypotheses.
桡腕关节脱位的影像学特征及治疗方法尚未明确界定。仅有两篇报道涉及超过8例患者的系列研究。因此,关于治疗及功能结果存在诸多问题。
定义两组患者。第1组包括所有单纯桡腕关节脱位患者以及仅伴有桡骨茎突尖端骨折的患者。第2组包括桡腕关节脱位且伴有桡骨茎突骨折,骨折累及舟状窝宽度超过三分之一的患者。进行了回顾性研究及临床评估。
1975年至1998年,我们共观察到27例桡腕关节脱位病例。4例为掌侧移位,23例为背侧移位。14例患者伴有相关损伤。4例患者采用闭合复位并石膏固定治疗;5例采用经皮克氏针固定并石膏固定;2例采用外固定架治疗。11例患者采用切开复位克氏针固定并石膏固定。第1组的7例患者损伤极不稳定,7例中有4例出现腕骨向尺侧移位。随访时,平均随访时间为26.8个月,旋前平均为76度;旋后为66度;腕关节屈曲为54度;腕关节伸展为54度;桡偏为15度;尺偏为18度。平均握力为27千克。第2组包括20例患者。随访时仅对13例背侧脱位患者进行了评估,平均随访时间为51个月。此时,6例报告无疼痛;4例有轻微疼痛;2例有中度疼痛。旋前平均为63度;旋后为76度;腕关节屈曲为51度;腕关节伸展为56度;桡偏为21度;尺偏为39度。握力平均为38千克。7例患者出现并发症。
基于我们的经验及文献回顾研究,我们认为单纯桡腕关节脱位或伴有桡骨茎突尖端骨折的桡腕关节脱位患者应采用掌侧入路进行韧带重新附着治疗。对于桡腕关节脱位且伴有桡骨茎突骨折累及舟状窝宽度超过三分之一的患者,韧带仍附着于桡骨骨折块。我们认为对于这组患者,应采用背侧入路进行精确的关节复位。需要更多研究来支持这些假设。