Aslanidi O V, Mornev O A, Skyggebjerg O, Arkhammar P, Thastrup O, Sørensen M P, Christiansen P L, Conradsen K, Scott A C
Institute of Cell Biophysics RAS, Pushchino, Moscow Region, 142290 Russia.
Biophys J. 2001 Mar;80(3):1195-209. doi: 10.1016/S0006-3495(01)76096-1.
In response to glucose application, beta-cells forming pancreatic islets of Langerhans start bursting oscillations of the membrane potential and intracellular calcium concentration, inducing insulin secretion by the cells. Until recently, it has been assumed that the bursting activity of beta-cells in a single islet of Langerhans is synchronized across the whole islet due to coupling between the cells. However, time delays of several seconds in the activity of distant cells are usually observed in the islets of Langerhans, indicating that electrical/calcium wave propagation through the islets can occur. This work presents both experimental and theoretical evidence for wave propagation in the islets of Langerhans. Experiments with Fura-2 fluorescence monitoring of spatiotemporal calcium dynamics in the islets have clearly shown such wave propagation. Furthermore, numerical simulations of the model describing a cluster of electrically coupled beta-cells have supported our view that the experimentally observed calcium waves are due to electric pulses propagating through the cluster. This point of view is also supported by independent experimental results. Based on the model equations, an approximate analytical expression for the wave velocity is introduced, indicating which parameters can alter the velocity. We point to the possible role of the observed waves as signals controlling the insulin secretion inside the islets of Langerhans, in particular, in the regions that cannot be reached by any external stimuli such as high glucose concentration outside the islets.
作为对葡萄糖作用的响应,构成胰岛的β细胞开始出现膜电位和细胞内钙浓度的爆发式振荡,从而诱导细胞分泌胰岛素。直到最近,人们一直认为,由于细胞之间的耦合作用,单个胰岛内β细胞的爆发活动在整个胰岛内是同步的。然而,在胰岛中通常会观察到远处细胞活动存在几秒的时间延迟,这表明电/钙波可以在胰岛中传播。这项工作给出了胰岛中波传播的实验和理论证据。用Fura-2荧光监测胰岛中时空钙动力学的实验清楚地显示了这种波的传播。此外,描述一群电耦合β细胞的模型的数值模拟支持了我们的观点,即实验观察到的钙波是由电脉冲在这群细胞中传播引起的。这一观点也得到了独立实验结果的支持。基于模型方程,引入了波速的近似解析表达式,指出了哪些参数可以改变波速。我们指出,观察到的波可能作为信号控制胰岛内的胰岛素分泌,特别是在胰岛外部任何外部刺激(如高葡萄糖浓度)无法到达的区域。