Popratiloff A S, Neiss W F, Skouras E, Streppel M, Guntinas-Lichius O, Angelov D N
Institut I für Anatomie der Universität zu Köln, Köln, Germany.
Brain Res Bull. 2001 Jan 1;54(1):115-23. doi: 10.1016/s0361-9230(00)00411-1.
In experimental studies on peripheral nerve repair, the possibility to objectively compare original and post-operative innervation is of decisive importance for the selection of the proper nerve-reconstruction strategy. Herewith we report serious drawbacks encountered with the standard method of pre- and post-operative intramuscular injections of widely used retrograde neuronal tracers. Labeling of rat facial motoneurons by injection of Fast-Blue (FB; Group 1), Dil (Group 2), or Fluoro-Gold (FG; Group 3) into the whisker pad muscles was followed by transection and suture of the facial nerve. Two months later, the same rats received Dil (Group 1), FG (Group 2), and FB (Group 3) injections with the same parameters as the pre-operative injections. By quantitative evaluation of single- and double-retrogradely labeled perikarya of facial motoneurons, we tried to estimate the accuracy of re-innervation. Observations through a "UV-filter" (for FB-labeled perikarya) and a "rhodamine-filter" (for Dil-labeled perikarya) in Group 1 revealed an unexpected axotomy-triggered leakage of FB which compromised the counts. After pre-operative Dil labeling, nerve suture, and post-operative FG labeling (Group 2), Dil created an extracellular deposit in the whisker pad. Thus, the uptake of pre-operative tracer by sprouts of re-growing axons compromised counts of retrogradely labeled motoneurons. Employing the "UV-filter" in Group 3 (FG-, FB-, FG+FB-labeled perikarya), the emission of FB obscured that of FG and also compromised cell counts. The use of filter sets constructed ad hoc for detection of FG and FB rendered possible an objective comparison.
在周围神经修复的实验研究中,客观比较原始神经支配和术后神经支配的可能性对于选择合适的神经重建策略至关重要。在此,我们报告了在术前和术后肌肉内注射广泛使用的逆行神经元示踪剂的标准方法中遇到的严重缺陷。将快蓝(FB;第1组)、碘化丙啶(Dil;第2组)或荧光金(FG;第3组)注射到触须垫肌肉中标记大鼠面部运动神经元,随后切断并缝合面神经。两个月后,相同的大鼠接受与术前注射相同参数的Dil(第1组)、FG(第2组)和FB(第3组)注射。通过对面部运动神经元单重和双重逆行标记的核周体进行定量评估,我们试图估计再支配的准确性。在第1组中,通过“紫外线滤光片”(用于FB标记的核周体)和“罗丹明滤光片”(用于Dil标记的核周体)观察发现,意外的轴突切断引发了FB泄漏,这影响了计数。在术前Dil标记、神经缝合和术后FG标记(第2组)后,Dil在触须垫中形成了细胞外沉积物。因此,再生轴突的芽对术前示踪剂的摄取影响了逆行标记运动神经元的计数。在第3组(FG、FB、FG + FB标记的核周体)中使用“紫外线滤光片”时,FB的发射掩盖了FG的发射,也影响了细胞计数。使用专门构建的用于检测FG和FB的滤光片组使得进行客观比较成为可能。