临床医生的生物伦理学：23. 医疗差错的披露。
Bioethics for clinicians: 23. Disclosure of medical error.
作者信息
Hébert P C, Levin A V, Robertson G
机构信息
Department of Family and Community Medicine, Sunnybrook & Women's College Health Sciences Centre, Toronto, Ont.
出版信息
CMAJ. 2001 Feb 20;164(4):509-13.
Abstract
Adverse events and medical errors are not uncommon. In this article we review the literature on such events and discuss the ethical, legal and practical aspects of whether and how they should be disclosed to patients. Ethics, professional policy and the law, as well as the relevant empirical literature, suggest that timely and candid disclosure should be standard practice. Candour about error may lessen, rather than increase, the medicolegal liability of the health care professionals and may help to alleviate the patient's concerns. Guidelines for disclosure to patients, and their families if necessary, are proposed.
摘要
不良事件和医疗差错并不罕见。在本文中，我们回顾了关于此类事件的文献，并讨论了是否以及如何向患者披露这些事件的伦理、法律和实际问题。伦理、专业政策和法律，以及相关的实证文献表明，及时、坦诚的披露应该成为标准做法。对差错保持坦诚可能会减少而非增加医护人员的医疗法律责任，并有助于减轻患者的担忧。本文还提出了向患者及其家属（如有必要）进行披露的指导原则。
相似文献
1
Bioethics for clinicians: 23. Disclosure of medical error.临床医生的生物伦理学：23. 医疗差错的披露。
CMAJ. 2001 Feb 20;164(4):509-13.
2
[Medical error--professional liability for malpractice in Bosnia and Herzegovina].[医疗差错——波斯尼亚和黑塞哥维那医疗事故的职业责任]
Lijec Vjesn. 2009 Jul-Aug;131(7-8):229-32.
3
Disclosing medical errors to patients: a challenge for health care professionals and institutions.向患者披露医疗差错：医疗保健专业人员和医疗机构面临的挑战。
Patient Educ Couns. 2009 Sep;76(3):296-9. doi: 10.1016/j.pec.2009.07.018. Epub 2009 Aug 14.
4
Disclosure of adverse events and errors in healthcare: an ethical perspective.医疗保健中不良事件和错误的披露：伦理视角
Drug Saf. 2001;24(15):1095-104. doi: 10.2165/00002018-200124150-00001.
5
[Analysis of barriers and legal-ethical opportunities for disclosure and apology for medical errors in Spain].[西班牙医疗差错披露与道歉的障碍及法律伦理机遇分析]
Gac Sanit. 2016 Mar-Apr;30(2):117-20. doi: 10.1016/j.gaceta.2015.11.007. Epub 2015 Dec 23.
6
I'm sorry: disclosure after adverse outcomes.很抱歉：不良后果后的披露。
Mich Med. 2011 Sep-Oct;110(5):15.
7
Emergency physicians and disclosure of medical errors.急诊医生与医疗差错的披露
Ann Emerg Med. 2006 Nov;48(5):523-31. doi: 10.1016/j.annemergmed.2006.04.007. Epub 2006 Jun 9.
8
Bioethics for clinicians: 7. Truth telling.临床医生的生物伦理学：7. 讲真话。
CMAJ. 1997 Jan 15;156(2):225-8.
9
A fair dinkum duty of open disclosure following medical error.医疗差错后真诚的公开告知义务。
J Law Med. 2012 Sep;20(1):35-43.
10
Communicating with patients about medical errors: a review of the literature.与患者沟通医疗差错：文献综述
Arch Intern Med. 2004;164(15):1690-7. doi: 10.1001/archinte.164.15.1690.
引用本文的文献
1
To err is human, also in medically assisted reproduction: a cross-sectional study on error management practices†.人孰无过，医学辅助生殖领域亦如此：一项关于错误管理实践的横断面研究†
Hum Reprod. 2025 Aug 1;40(8):1432-1439. doi: 10.1093/humrep/deaf115.
2
Recognition of medical error: It is not too late for an open disclosure - a narrative review.医疗差错的认知：进行公开披露为时未晚——一篇叙述性综述
Clinics (Sao Paulo). 2025 Mar 18;80:100622. doi: 10.1016/j.clinsp.2025.100622. eCollection 2025.
3
A national perspective: integrating medical humanities to address burnout and stress in Chinese medical education.一种全国性视角：整合医学人文以应对中国医学教育中的职业倦怠和压力
BMC Med Educ. 2025 Feb 25;25(1):304. doi: 10.1186/s12909-025-06875-8.
4
How to HEEAL: A Patient and Peer-Centric Simulation Curriculum for Medical Error Disclosure.如何进行 HEEAL：一种以患者和同伴为中心的医疗差错披露模拟课程。
MedEdPORTAL. 2024 Apr 2;20:11394. doi: 10.15766/mep_2374-8265.11394. eCollection 2024.
5
Error Disclosure Algorithms: How to Disclose Colleague's Medical Error at Individual and Organizational Levels.错误披露算法：如何在个人和组织层面披露同事的医疗差错
Med J Islam Repub Iran. 2021 Dec 8;35:163. doi: 10.47176/mjiri.35.163. eCollection 2021.
6
The need to standardize use of the newly deceased in medical trainings.需要规范在医学培训中使用新死亡者。
Clinics (Sao Paulo). 2020 Nov 27;75:e2391. doi: 10.6061/clinics/2020/e2391. eCollection 2020.
7
Policies vs Practice of Medical Error Disclosure at a Teaching Hospital in Saudi Arabia.沙特阿拉伯一家教学医院医疗差错披露的政策与实践
Risk Manag Healthc Policy. 2020 Jul 17;13:825-831. doi: 10.2147/RMHP.S253275. eCollection 2020.
8
Why Families Get Angry: Practical Strategies for Clinical Ethics Consultants to Rebuild Trust Between Angry Families and Clinicians in the Critical Care Environment.家庭为何愤怒：临床伦理顾问在重症监护环境中重建愤怒家庭与临床医生之间信任的实用策略。
HEC Forum. 2019 Sep;31(3):201-217. doi: 10.1007/s10730-019-09370-y.
9
Eliciting the Functional Processes of Apologizing for Errors in Health Care: Developing an Explanatory Model of Apology.探究医疗保健中为错误道歉的功能过程：构建道歉的解释模型
Glob Qual Nurs Res. 2017 Mar 9;4:2333393617696686. doi: 10.1177/2333393617696686. eCollection 2017 Jan-Dec.
10
The intention to disclose medical errors among doctors in a referral hospital in North Malaysia.马来西亚北部一家转诊医院的医生披露医疗差错的意愿。
BMC Med Ethics. 2017 Jan 23;18(1):3. doi: 10.1186/s12910-016-0161-x.
本文引用的文献
1
Fraudulent concealment and the duty to disclose medical mistakes.欺诈性隐瞒与披露医疗失误的义务。
Alta Law Rev. 1987;25(2):215-23.
2
The Institute of Medicine report on medical errors--could it do harm?医学研究所关于医疗差错的报告——它会造成危害吗？
N Engl J Med. 2000 Apr 13;342(15):1123-5. doi: 10.1056/NEJM200004133421510.
3
Detecting and reporting medical errors: why the dilemma?检测与报告医疗差错：为何陷入两难境地？
BMJ. 2000 Mar 18;320(7237):794-6. doi: 10.1136/bmj.320.7237.794.
4
Negligent care and malpractice claiming behavior in Utah and Colorado.犹他州和科罗拉多州的医疗过失护理与医疗事故索赔行为。
Med Care. 2000 Mar;38(3):250-60. doi: 10.1097/00005650-200003000-00002.
5
Risk management: extreme honesty may be the best policy.
Ann Intern Med. 1999 Dec 21;131(12):963-7. doi: 10.7326/0003-4819-131-12-199912210-00010.
6
Reasons for not reporting adverse incidents: an empirical study.未报告不良事件的原因：一项实证研究。
J Eval Clin Pract. 1999 Feb;5(1):13-21. doi: 10.1046/j.1365-2753.1999.00147.x.
7
The incidence and nature of surgical adverse events in Colorado and Utah in 1992.1992年科罗拉多州和犹他州手术不良事件的发生率及性质。
Surgery. 1999 Jul;126(1):66-75. doi: 10.1067/msy.1999.98664.
8
Reducing errors in medicine.减少医疗差错。
BMJ. 1999 Jul 17;319(7203):136-7. doi: 10.1136/bmj.319.7203.136.
9
10
Perils, pitfalls, and possibilities in talking about medical risk.
JAMA. 1999 Mar 17;281(11):1037-41. doi: 10.1001/jama.281.11.1037.
Zotero 插件